1 00:00:00,999 --> 00:00:04,999 الأرض كما هي لقد عرفناها، ولم تعد موجودة. 2 00:00:05,039 --> 00:00:08,919 كابتن، هناك أناس. قارب مع المنبوذين. 3 00:00:08,959 --> 00:00:11,679 إذا كنت لا تريد أن تكون معي، سأحترمه. 4 00:00:11,719 --> 00:00:16,959 لكنك لن تكون مع أي شخص آخر. التالي سيقتله، 5 00:00:16,999 --> 00:00:19,799 بالطبع، لأختك الصغيرة. 6 00:00:19,839 --> 00:00:22,079 وفاليريا إنها آخر فتاة في العالم. 7 00:00:22,119 --> 00:00:25,559 ما الذي نتحدث عنه؟ أختي عمرها خمس سنوات! 8 00:00:25,599 --> 00:00:28,559 أكرهك. سأفعل ما تريد. 9 00:00:28,599 --> 00:00:31,199 هل أنت متأكد؟ نعم، من فضلك، أقسم. 10 00:00:31,239 --> 00:00:35,999 لقد كنت مخطئًا، لقد عاد جامبوا و... أنا لا أحبك، يوليسيس. 11 00:00:36,039 --> 00:00:38,879 هل لغامبوا علاقة بالأمر؟ مع كل هذا؟ 12 00:00:39,599 --> 00:00:41,799 ما هو السرطان؟ البروستاتا، 13 00:00:41,839 --> 00:00:44,439 لكنها مجرد علامات. لذا، 14 00:00:44,479 --> 00:00:46,839 هل ما حدث في ذلك اليوم صحيح؟ -ماذا؟ 15 00:00:46,879 --> 00:00:49,999 أنك كنت تحبني دائمًا. -هل تريدين أن تكوني زوجتي؟ 16 00:00:50,039 --> 00:00:51,599 نعم. -حسنا... 17 00:00:51,639 --> 00:00:54,079 أعلن لنا زوج وزوجة. 18 00:00:54,119 --> 00:00:57,399 -أنا، طالما أنت أنت على قيد الحياة، والباقي يكفيني. 19 00:00:57,439 --> 00:00:58,719 أعطني قبلة. 20 00:01:00,679 --> 00:01:03,919 هل يمكنك أن تفعل لي معروفا، يا دكتور؟ لا تخبر أحدا. 21 00:01:03,959 --> 00:01:07,439 لقد وقعت في حبك يا جوليا. سالم، أعتقد أنني أحبه، 22 00:01:07,479 --> 00:01:10,839 هل تعتقد أن الوقت قد فات لأعطيك الجواب؟ 23 00:01:10,879 --> 00:01:14,319 في تلك الليلة انتهى بي الأمر مع ليونور. مع جوليا تقصد. 24 00:01:14,359 --> 00:01:17,159 ريتشارد. مع ليونور. 25 00:01:17,199 --> 00:01:20,399 لذلك أنت مارس الجنس معه فقط لتخدعني، أليس كذلك؟ 26 00:01:20,439 --> 00:01:23,799 أعتقد أن الشخص الذي لا يعرف ما بينكما هو أنت. 27 00:01:23,839 --> 00:01:25,999 لا يبدو أنه يحبك كثيرًا. 28 00:01:26,039 --> 00:01:28,919 أردت أن أعتذر بسبب الليلة الأخرى. 29 00:01:28,959 --> 00:01:31,239 مع من ينام؟ هذا ليس من شأني، 30 00:01:31,279 --> 00:01:34,959 لا يوجد شيء بيننا. دعونا لا نتجاوز الحدود الشخصية. 31 00:01:34,999 --> 00:01:38,319 ماذا أقول للفتيات؟ لقد أخبرته بالفعل أنني أحب جوليا. 32 00:01:38,359 --> 00:01:40,519 ابتعد عن الكابتن وعائلته. 33 00:01:40,559 --> 00:01:42,879 خذ ما تبحث عنه والنزول من السفينة. 34 00:01:42,919 --> 00:01:45,839 لم نتمكن من العثور على الصندوق الأسود، فمن الممكن أن يكون كذلك 35 00:01:45,879 --> 00:01:49,399 في خزنة القبطان. -الناس الغرقى يخيفوننا. 36 00:01:49,439 --> 00:01:52,079 يريدون صندوق أبي، ولديهم بنادق. 37 00:01:56,959 --> 00:01:58,399 اهرب يا أينهوا! 38 00:02:00,039 --> 00:02:02,999 دعني أذهب! لقد وقعت في الحب، هذا كل شيء، أليس كذلك؟ 39 00:02:03,039 --> 00:02:06,359 لقد وقعت في الحب والآن يمكنك الحفظ للناس لا ينبغي لك. 40 00:02:08,519 --> 00:02:11,159 ريكاردو، إنهم ليسوا هناك. لا يمكن أن يرحلوا. 41 00:02:11,199 --> 00:02:13,599 بلا ماء، بلا مؤن، إنه انتحار. 42 00:02:13,639 --> 00:02:18,519 هناك أشياء كثيرة لا تناسب، وهؤلاء الناس لديهم الإجابات. 43 00:02:35,559 --> 00:02:37,599 اينهوا. 44 00:02:46,039 --> 00:02:47,439 فاليريا. 45 00:02:49,199 --> 00:02:52,999 فاليريا، استيقظ. هيا يا عزيزي. 46 00:02:53,039 --> 00:02:56,479 استيقظ. ما هو تاريخ ميلادك؟ تهانينا! 47 00:02:56,519 --> 00:02:59,679 تهانينا! عيد ميلاد من هو اليوم؟ 48 00:02:59,719 --> 00:03:01,439 الألغام الألغام 49 00:03:01,479 --> 00:03:03,639 وكم عمرك؟ ستة. 50 00:03:03,679 --> 00:03:06,239 جيد! ستة سنوات. ستة، كم عمره. 51 00:03:06,279 --> 00:03:09,719 اليوم الذي معظم أحب السنة التي يكون فيها عيد ميلادي، 52 00:03:09,759 --> 00:03:13,319 لأن هناك دائما حفلة والكثير من الهدايا." 53 00:03:13,359 --> 00:03:16,679 إذن أين الهدايا؟ 54 00:03:16,719 --> 00:03:19,519 لأنك أنت المسؤول لإنقاذهم، أليس كذلك؟ 55 00:03:19,559 --> 00:03:22,919 صحيح أنني كنت المسؤول لكنني لا أتذكر 56 00:03:22,959 --> 00:03:25,199 أين احتفظت بهم. أنا لا أتذكر. 57 00:03:25,239 --> 00:03:28,159 لذلك عليك البحث عنهم كما هو الحال دائما. 58 00:03:30,399 --> 00:03:33,839 "عندما كانت أمي دائما لقد أخفيت الهدايا 59 00:03:33,879 --> 00:03:36,959 وكان علي أن أبحث عنهم في جميع أنحاء المنزل. 60 00:03:38,279 --> 00:03:40,479 وقد جعلني ذلك متوترًا جدًا". 61 00:03:45,599 --> 00:03:48,679 لقد أخفيته عنه الليلة الماضية. 62 00:03:51,039 --> 00:03:53,839 لأفضل أخت في العالم. 63 00:03:56,959 --> 00:04:02,879 ستة سعيدة، اينهوا. جيد! هل أحببتها؟ 64 00:04:04,319 --> 00:04:05,999 نعم. جيد! 65 00:04:12,159 --> 00:04:16,599 كنت أقرأ حتى الساعة 03:00 قصص لأنه لا يستطيع النوم. 66 00:04:19,559 --> 00:04:21,919 بين أعصاب الميلاد 67 00:04:21,959 --> 00:04:25,479 وكم كان سيئا بالأمس بالنسبة للاختطاف، حسنا... 68 00:04:29,959 --> 00:04:32,679 مهلا! يا! 69 00:04:33,439 --> 00:04:36,999 أن لا يحدث شيء، نحن كذلك من الاحتفال. هذا كل شيء. 70 00:04:38,039 --> 00:04:41,079 أن يبلغ القزم السادسة من عمره. هذا صحيح. 71 00:04:43,919 --> 00:04:47,039 وسيكون لديه حفلة مع الكعكة وسوف نقوم بالتخييم 72 00:04:47,079 --> 00:04:50,359 حتى لو لم يكن هناك مجال؟ هذا هو 73 00:04:50,399 --> 00:04:54,559 لا يمكننا أن نعرف بعد، أليس كذلك؟ يمكن أن تكون تلك المفاجأة أو، 74 00:04:54,599 --> 00:04:57,479 حسنا، يمكن أن يكون آخر. ماذا عليك أن تفعل؟ 75 00:04:57,519 --> 00:05:00,359 عليك أن تبحث عنه! تعال. 76 00:05:08,639 --> 00:05:12,199 أنا أحب المفاجآت وابحث عنهم في جميع أنحاء المنزل. 77 00:05:17,879 --> 00:05:21,199 ومثل السفينة إنه أكبر من المنزل، 78 00:05:21,239 --> 00:05:25,359 اعتقدت أنني سوف تجد والعديد من المفاجآت الأخرى." 79 00:05:36,839 --> 00:05:38,959 انه رائع. -هذا ما أقوله. 80 00:05:38,999 --> 00:05:41,759 هنا على القارب نحن جميعًا قصيرو القامة ومظلمون. 81 00:05:41,799 --> 00:05:44,959 وأن الأمازون، مثل ليونور، حسنا، أنها تبرز، اللعنة. 82 00:05:44,999 --> 00:05:47,239 ما الأمر هنا في الهرم. 83 00:05:47,279 --> 00:05:49,759 -أي هرم يا بيتي؟ وقف الأهرامات 84 00:05:49,799 --> 00:05:52,319 أن تلك الفتاة كانت معتوهة قاتل 85 00:05:52,359 --> 00:05:55,959 إنه أمامنا تقريبًا. -وما يحدث، لا يمكن أن يكون 86 00:05:55,999 --> 00:05:59,159 القتل ويكون جيدا الذي يكسر؟ إنه متوافق. 87 00:05:59,199 --> 00:06:03,479 رأيتها مهيمنة قليلا. -المهيمنة؟ 88 00:06:04,719 --> 00:06:08,439 لماذا لا تقص الشعر، بيتي؟ بالنسبة لفيلما، أقول. 89 00:06:08,479 --> 00:06:11,519 ربما لم تكن معتاداً على ذلك أن نكون في زوجين، 90 00:06:11,559 --> 00:06:13,599 لكن تلك التعليقات تؤذي. 91 00:06:16,079 --> 00:06:19,639 لا، بالوماريس. وأيضاً أنا لا أقول هذا، 92 00:06:19,679 --> 00:06:21,519 هذا يقول ذلك في جميع أنحاء القارب. 93 00:06:27,559 --> 00:06:30,959 أم أن السفينة بأكملها لا تقول ذلك؟ إذا لم يكن كذلك، انظر إلى الكابتن، 94 00:06:30,999 --> 00:06:34,999 كيف بسرعة أخذها إلى السرير. مهلا، كان نائما طوال الليل. 95 00:06:35,039 --> 00:06:36,839 وكيف تعرف؟ 96 00:06:41,279 --> 00:06:45,119 تعلمون، أليس كذلك؟ لأنك أخبرته بذلك بالطبع. 97 00:06:45,159 --> 00:06:48,439 بمعنى آخر، الآن السفينة بأكملها تعرف أن والدي 98 00:06:48,479 --> 00:06:52,279 لقد تواصل مع ليونور. وليس السفينة بأكملها 99 00:06:52,319 --> 00:06:55,039 هناك دائما شخص جاهل. 100 00:06:57,519 --> 00:06:59,959 جيد جدا يا خالة لقد فعلت ذلك بشكل جيد للغاية. 101 00:06:59,999 --> 00:07:03,239 حقا، جيد جدا، صديق. أينوا، أنا آسف. 102 00:07:03,279 --> 00:07:05,479 "ما لم أكن أعرفه 103 00:07:05,519 --> 00:07:10,559 هو أن المفاجآت في بعض الأحيان يمكن أن يكونوا سيئين وقبيحين." 104 00:07:48,199 --> 00:07:50,279 ما زال لا يأتي. 105 00:08:03,279 --> 00:08:07,119 إستيلا، عزيزتي، ألا يعجبك ذلك؟ مساعدة راميرو في تضخيم البالونات؟ 106 00:08:07,159 --> 00:08:10,039 ماذا ترى أن لديك؟ زوج جيد من الرئتين. 107 00:08:29,799 --> 00:08:32,839 جوليان، عزيزتي، انهض. لا بد لي من وضع مفرش المائدة. 108 00:08:32,879 --> 00:08:35,479 -انتظري لحظة يا امرأة. هذا هو هناك تقريبا. 109 00:08:35,519 --> 00:08:36,959 -استيقظ. 110 00:08:41,439 --> 00:08:45,439 عندما كنت طفلاً، أحضرني والدي طائرة ورقية حمراء من الصين؛ 111 00:08:45,479 --> 00:08:49,399 وكان موضع حسد الحي. لكنه لم يعلمني قط كيف أطير بها. 112 00:08:49,439 --> 00:08:53,639 لذلك أمضيت شهرًا في القيام بذلك مثير للسخرية على شاطئ أونداريتا، 113 00:08:53,679 --> 00:08:58,479 لكنني تمكنت من تفجيره. - ألا تعتقد أن فاليريا صغيرة جدًا؟ 114 00:08:58,519 --> 00:09:01,799 -لا شيء عن ذلك. انا ذاهب لتعليم تلك الفتاة. 115 00:09:01,839 --> 00:09:06,039 نحن ذاهبون للحصول على كل يوم على سطح السفينة بعد تناول الطعام. 116 00:09:06,079 --> 00:09:11,999 سترى كيف يستمتع به. -أنت بعد الأكل؟ 117 00:09:12,039 --> 00:09:15,759 والقيلولة؟ -سوف آخذ قيلولة في أي وقت، 118 00:09:15,799 --> 00:09:19,639 أن الطفل هو إنها فرحة هذه السفينة. 119 00:09:22,199 --> 00:09:25,599 وماذا بحق الجحيم! أنا العم جوليان لسبب ما، أليس كذلك؟ 120 00:09:29,959 --> 00:09:32,839 ولن ترغب في ذلك أكثر أن تكون أباً، جوليان؟ 121 00:09:36,479 --> 00:09:38,599 ماذا تقولين يا امرأة؟ 122 00:09:42,399 --> 00:09:47,159 جوليان، الوقاية إنه ينفد على القارب. 123 00:09:50,599 --> 00:09:55,119 وأنا وأنت بالفعل عائلة، ولكن يمكننا توسيعه. 124 00:09:57,239 --> 00:10:01,039 ألا ترغب في الطيران الطائرة الورقية مع ابنك؟ 125 00:10:02,319 --> 00:10:05,919 ماذا تعتقد؟ 126 00:10:11,719 --> 00:10:14,039 انا ذاهب على سطح السفينة لأخذ السيجار، 127 00:10:14,079 --> 00:10:16,199 التي تنفد أيضًا. 128 00:10:29,719 --> 00:10:31,199 ل. 129 00:10:40,479 --> 00:10:45,439 الصيد اليوم حيوي للغاية ضابط، بالكاد يعمل خصلة صغيرة 130 00:10:45,479 --> 00:10:49,079 من الهواء، يبدو أنهم يأتون في حزم. 131 00:10:53,399 --> 00:10:55,719 آخر. 132 00:10:57,799 --> 00:11:03,319 يبدو الأمر كما لو أنهم مدمنون وحده في العينة. 133 00:11:03,359 --> 00:11:08,159 لقد كانوا يعضون لأكثر من ساعة. هذا غريب. 134 00:11:08,199 --> 00:11:11,679 أنت تعرف أنك غريب. وسيكون البحر في الخلفية، 135 00:11:11,719 --> 00:11:15,719 أن بعض البنوك يجب أن تكون قد ارتفعت. - يذهبون مسرعين 136 00:11:15,759 --> 00:11:20,799 كما لو كانوا يهربون من شيء ما. هذا ليس طبيعيا. 137 00:11:20,839 --> 00:11:25,399 حسنًا، مهما كان الأمر، سيتعين علينا الاستفادة من الخط، أليس كذلك؟ 138 00:11:27,679 --> 00:11:32,599 -حمامات. -يذهب. 139 00:11:32,639 --> 00:11:36,279 تعال هنا ومد يد المساعدة مع الصيد. 140 00:11:36,319 --> 00:11:41,919 ماذا يفعل؟ أننا لسنا كذلك من الصباح في الحوزة. 141 00:11:44,399 --> 00:11:46,959 هذا غبي. 142 00:12:14,839 --> 00:12:17,399 ابتعد! 143 00:12:21,359 --> 00:12:23,359 يأخذ. 144 00:12:23,399 --> 00:12:28,679 هيا يا أبى، سيكون الأمر أفضل ترك الرياضات الخطرة ، 145 00:12:28,719 --> 00:12:32,959 أليس كذلك؟ ضع تلك السمكة جانباً إلى مصنع النبيذ، دعونا نذهب. 146 00:12:38,479 --> 00:12:43,519 حسنا سأضع القارب بعيدا عن الخطاف، هاه؟ 147 00:12:43,559 --> 00:12:46,999 نحن نستغل الفرصة ونلقي الشباك. -حسب الطلب. 148 00:12:58,759 --> 00:13:01,879 جوليان، أين أنت؟ لدينا اجتماع. 149 00:13:01,919 --> 00:13:06,239 أنا أقلدك، ريكاردو، أين أنت؟ أنا في ميناء الهزيمة 150 00:13:06,279 --> 00:13:09,239 الطبيب هنا بالفعل نحن في انتظاركم. 151 00:13:09,279 --> 00:13:12,759 سأكون هناك على الفور، أيها الكابتن، شكرا لإعلامي. 152 00:13:28,159 --> 00:13:32,679 آخر مرة هربت فيها. هل ستغادر دون أن تقول أي شيء؟ 153 00:13:34,519 --> 00:13:39,799 شكرا لك على إنقاذ حياتي، شكرا لك. 154 00:13:44,439 --> 00:13:47,159 هذا أفضل. 155 00:13:49,399 --> 00:13:53,359 ولكن إذا كنت تريد حقا أشكرني، 156 00:13:53,399 --> 00:13:56,639 يجب أن تعود إلي إلى مقصورتي. 157 00:13:58,679 --> 00:14:04,159 "لم تسمعي لما قلته لك، أليس كذلك؟ لا يوجد شيء، 158 00:14:04,199 --> 00:14:09,519 لا شيء في هذا العالم، يمكنك افعله لتجعله يعود إليك 159 00:14:11,159 --> 00:14:14,279 لا شيء! ربما تفضل 160 00:14:14,319 --> 00:14:20,079 النوم مع الأطفال المغرورين. يوليسيس يحولك ألف مرة، 161 00:14:20,119 --> 00:14:24,479 ما زلت أطلب منه عدم التحدث معي وأن لا يقترب مني، 162 00:14:24,519 --> 00:14:28,999 لا يزال يحبني دون أسئلة، 163 00:14:29,039 --> 00:14:33,599 بدون عنف وبدون تهديدات؛ 164 00:14:33,639 --> 00:14:38,719 ولهذا السبب أحبه، لأنه عكسك. 165 00:14:38,759 --> 00:14:44,719 أنت لا تعرف ذلك. لا أحد يعرف كيف شخص ما 166 00:14:44,759 --> 00:14:48,359 سوف تتصرف في حالة متطرفة. 167 00:14:50,959 --> 00:14:56,599 أنت مخطئ، لأنه يستطيع ذلك بعد أن قتلتك في ذلك القارب 168 00:14:56,639 --> 00:15:01,639 على غير هدى، ولكن الرصاصة أخرجتك الكتف وأنقذ حياتك. 169 00:15:01,679 --> 00:15:04,799 فهو أفضل منك. 170 00:15:13,479 --> 00:15:16,919 أنا لست خائفا منك بعد الآن. 171 00:15:31,399 --> 00:15:34,439 اكتشاف جزيرة! 172 00:15:34,479 --> 00:15:39,919 تمديد تقريبي 3000 هكتار، نبدأ الهبوط 173 00:15:39,959 --> 00:15:44,319 الطوارئ، الرياح الخلفية 20 عقدة و 2000 قدم. 174 00:15:44,359 --> 00:15:49,239 تنازلي، تنازلي. -دعونا نحاول الهبوط! 175 00:15:49,279 --> 00:15:52,639 -سنحاول الهبوط يا شباب." 176 00:15:54,439 --> 00:15:58,439 من المستحيل معرفة النقطة بالضبط أين تقع تلك الجزيرة. 177 00:15:58,479 --> 00:16:02,919 ولكن دعونا نرى، تلك وهمية الأشخاص الغرقى الذين كانوا في الصندوق، 178 00:16:02,959 --> 00:16:07,039 سمعتهم فقاعة يقولون أنهم يستطيعون ذلك فك مسار تلك الجزيرة. 179 00:16:07,079 --> 00:16:10,439 كيف يمكن ذلك؟ أعتقد... 180 00:16:10,479 --> 00:16:15,759 في مكان ما هناك سفينة 181 00:16:15,799 --> 00:16:19,199 تم حفظ ذلك أيضًا من الحادث، 182 00:16:19,239 --> 00:16:24,439 سفينة تكنولوجية بأجهزة متطورة جداً 183 00:16:24,479 --> 00:16:28,679 قادرة على استخراج الإحداثيات بالضبط من المربع. 184 00:16:29,759 --> 00:16:32,039 أين تلك السفينة؟ 185 00:16:32,079 --> 00:16:36,319 لأننا حتى الآن لم نرى لا شيء، ولا حتى على الرادار، 186 00:16:36,359 --> 00:16:40,119 ولا حتى بالسونار ولا في الأفق المبارك. 187 00:16:40,159 --> 00:16:45,319 ما هي السفينة التكنولوجية أو سفينة شحن؟ 188 00:16:45,359 --> 00:16:49,879 أنا أعرف السفن العسكرية مع أجهزة تشويش الإشارة 189 00:16:49,919 --> 00:16:53,319 أنهم لن يسمحوا أن رادارنا سوف يكتشفهم، 190 00:16:53,359 --> 00:16:56,199 حتى لو كان له الحجم من فرقاطة. 191 00:16:56,239 --> 00:17:00,279 أو ربما هي طائرة تدور في رؤوسنا 192 00:17:00,319 --> 00:17:03,439 مثل طائر الجيف. نحن لا نعرف. 193 00:17:03,479 --> 00:17:06,999 ما نعرفه هو أنهم أرادوا ذلك الصندوق وغادر بدونه 194 00:17:07,039 --> 00:17:11,199 لذلك سوف يعودون. وأيضا نحن نعلم أنهم قتلة 195 00:17:11,239 --> 00:17:14,919 وقد جاؤوا إلى هنا مستفيدين من حسن ظننا. 196 00:17:17,639 --> 00:17:23,359 لكن ذلك لن يتكرر. جامبوا. 197 00:17:26,599 --> 00:17:31,479 لديك المعرفة عسكري، أريدك أن تنظم 198 00:17:31,519 --> 00:17:36,079 تحولات المراقبة السرية. ما لا يراه الرادار 199 00:17:36,119 --> 00:17:38,679 دعه يراها على الأقل العين البشرية. 200 00:17:38,719 --> 00:17:42,799 ريكاردو، هل جننت؟ أنت تتحالف مع الشيطان. 201 00:17:42,839 --> 00:17:46,679 أنت تعرف أين هؤلاء الناس، أليس كذلك؟ 202 00:17:46,719 --> 00:17:49,679 جوليان. لقد عرفتهم، لقد أحضرتهم. 203 00:17:49,719 --> 00:17:52,639 فكيف سيعرفون، وإلا شيء الصندوق الأسود؟ 204 00:17:52,679 --> 00:17:56,199 فقط لأن أحدهم أخبره بذلك، شخص قضى اسبوعا 205 00:17:56,239 --> 00:17:59,439 من القارب ثم عاد التظاهر بغرق السفينة, 206 00:17:59,479 --> 00:18:03,079 تماما مثل هؤلاء الأطفال من الشيطان كانوا 207 00:18:03,119 --> 00:18:06,119 على وشك قتل ابنتك وغامبوا أنقذتها! 208 00:18:06,159 --> 00:18:09,839 لقد واجه هؤلاء المجرمين وكان من الممكن أن يموت. 209 00:18:09,879 --> 00:18:12,719 لذلك، أنا أثق به. 210 00:18:15,319 --> 00:18:17,919 حسنا هناك أنت. 211 00:18:20,599 --> 00:18:24,839 وأريدك أن تحفظ هذا. أنا لم أشكره 212 00:18:24,879 --> 00:18:28,759 لا أعتقد حتى أنني أستطيع أن أعطيها لهم يكفي في الحياة 213 00:18:30,039 --> 00:18:32,359 أنا أثق بك. 214 00:18:34,359 --> 00:18:37,879 سفينتك ستكون آمنة أيها القبطان 215 00:18:37,919 --> 00:18:42,239 شكرًا لك. إذن. 216 00:18:52,319 --> 00:18:55,239 بحق الجحيم! لذا، وكانت هي التي اتصلت بهم. 217 00:18:55,279 --> 00:18:56,999 ماذا تقول؟ التي كانت. 218 00:18:57,039 --> 00:19:00,279 كانت تعرف المشروع بأكمله الوزارة، الصناديق. 219 00:19:00,319 --> 00:19:03,999 اللعنة، ألا تدركين؟ إنه يقودنا إلى تحيز المعلومات 220 00:19:04,039 --> 00:19:07,039 من اليوم الأول. جوليان! ما مشكلتك؟ 221 00:19:07,079 --> 00:19:10,079 أنها تعرف أين هي سفينة الأشباح، اللعنة! 222 00:19:10,119 --> 00:19:13,199 "هل تريد أن تخبرني لماذا يأتي؟" هذا الهوس اللعين؟ 223 00:19:13,239 --> 00:19:16,879 ربما لديهم وحدة هناك العلاج الإشعاعي، copén. 224 00:19:18,079 --> 00:19:21,359 شيء ليزيل هذا السرطان. 225 00:19:26,719 --> 00:19:29,999 من الأفضل أن أتركهم بمفردهم. 226 00:19:32,919 --> 00:19:35,399 هيا... هيا... 227 00:19:35,439 --> 00:19:37,839 اسمحوا لي. يأتي! 228 00:19:43,439 --> 00:19:45,559 هل نأخذ اليانسون؟ 229 00:19:53,879 --> 00:19:57,879 وأبوك؟ قلنا له وقت الغداء 230 00:19:57,919 --> 00:20:02,199 إنها 2 أو نحو ذلك. الآن سيأتي يا سالوم، الآن سيأتي. 231 00:20:02,239 --> 00:20:05,479 أتمنى... جوليان لا يظهر أيضًا. 232 00:20:05,519 --> 00:20:10,599 حسنا، حتى أنه لا يأتي. التحضير لعيد الميلاد 233 00:20:10,639 --> 00:20:16,159 لقد كنت متحمسا بشأن فاليريا و لقد اقترحت توسيع الأسرة، 234 00:20:16,199 --> 00:20:21,159 تماما مثل ذلك. ماذا تقول؟ 235 00:20:21,199 --> 00:20:26,679 ماذا قلت له؟ "مرحبًا جوليان، مرر لي السربنتين 236 00:20:26,719 --> 00:20:30,239 وهكذا، بالمناسبة، "لدينا طفلان أو ثلاثة أطفال." 237 00:20:30,279 --> 00:20:36,079 لا تضحك، لقد أصبح أبيض اللون. أخبرني أنه سيدخن 238 00:20:36,119 --> 00:20:39,599 سيجار، ولكن هذا ما يفعله أكثر من ثلاث ساعات. 239 00:20:42,519 --> 00:20:45,439 ربما دخلت الدوار. 240 00:20:45,479 --> 00:20:49,559 فاليريا قادمة فاليريا قادمة. 241 00:20:49,599 --> 00:20:52,319 مفاجأة! 242 00:20:58,479 --> 00:21:01,319 القرف! 243 00:21:04,919 --> 00:21:09,479 هل تعرف شيئا؟ ولا حتى الدوار ولا حتى الخوف الأكبر 244 00:21:09,519 --> 00:21:12,359 يمكنهم منعك عندما تريد شيئا حقا. 245 00:21:42,119 --> 00:21:43,679 ما هو الخطأ؟ 246 00:21:45,039 --> 00:21:49,039 انتهى الحظر أم أن حفلات الأطفال 247 00:21:49,079 --> 00:21:51,759 يذهبون إلى رأسك ويقودونك إلى الجنون؟ 248 00:21:52,839 --> 00:21:56,439 لا، إنها ليست الأعياد، إنها فقط... 249 00:21:57,479 --> 00:22:00,639 لقد كان بالأمس، ذلك عندما كانوا يشيرون إلي 250 00:22:00,679 --> 00:22:04,519 مع البندقية، لم أكن أعتقد لا في أبي ولا في أختي.. 251 00:22:04,559 --> 00:22:06,279 وفكرت فيك. 252 00:22:10,959 --> 00:22:14,719 يا رفاق توقفوا عن التقبيل المداعبات والعناق ، 253 00:22:14,759 --> 00:22:17,399 فاليريا سوف تدخل وسوف يلحق بنا. 254 00:22:17,439 --> 00:22:20,159 هيا، التقط البالونات. هيا، هيا! 255 00:22:20,199 --> 00:22:21,839 التقاط البالونات. 256 00:22:24,439 --> 00:22:28,919 لقد انتهى الأمر، لقد انتهى الأمر يمر بنا بالقارب 257 00:22:28,959 --> 00:22:31,079 مثل اثنين من الغرباء. لقد انتهى الأمر 258 00:22:31,119 --> 00:22:35,279 لأنني أريد أن أعرف كل شيء عنك، أريد أن نكون أصدقاء. 259 00:22:39,479 --> 00:22:42,079 وأنا أريد 260 00:22:42,119 --> 00:22:45,799 أن توقظني في المنتصف من الليل لممارسة الحب معي. 261 00:22:45,839 --> 00:22:48,879 ولهذا علينا أن ننام الليلة معا. 262 00:22:55,679 --> 00:22:57,479 الليلة؟ 263 00:22:58,519 --> 00:23:01,039 لنبدأ من الصفر، حسنًا؟ 264 00:23:27,679 --> 00:23:30,839 "ولماذا لا تسأله؟" هل سيقوم ويلسون بإجراء عملية جراحية لي؟ 265 00:23:32,039 --> 00:23:35,279 ماذا؟ من الجيد أنني أخرجتك الملحق. 266 00:23:35,319 --> 00:23:39,759 اللعنة، وهذا مع الموسوعة في يد ووسادة في اليد الأخرى. 267 00:23:40,839 --> 00:23:44,639 دعونا نرى. جوليان، هذا ليس رامون واي كاخال. 268 00:23:44,679 --> 00:23:47,639 والطبيب إنها ليست جراحًا ولا طبيبة أورام. 269 00:23:55,519 --> 00:23:56,999 ريتشارد، 270 00:23:59,439 --> 00:24:01,959 لقد سألني سالومي أن لدينا ابنا 271 00:24:06,839 --> 00:24:10,959 ولقد كنت أحلم طوال حياتي مع وجود عائلة، اللعنة. 272 00:24:12,319 --> 00:24:14,239 اللعنة، ثم يكون ذلك! 273 00:24:14,279 --> 00:24:15,879 كم هو سهل. 274 00:24:15,919 --> 00:24:18,799 "لقد وعدتني" لن أتركه يتيمًا 275 00:24:18,839 --> 00:24:21,519 قبل أن أتعلم لركوب الدراجة 276 00:24:21,559 --> 00:24:25,039 أو، الأسوأ من ذلك، عندما يكون ساكنًا في بطن سليمان؟ 277 00:24:25,079 --> 00:24:27,159 بالنسبة لك فمن السهل جدا. 278 00:24:30,639 --> 00:24:33,479 ولا أحد يستطيع أن يعدك بذلك، جوليان. 279 00:24:35,319 --> 00:24:38,599 على الأكثر والله. اللعنة. 280 00:24:40,719 --> 00:24:43,639 ولا أنت ولا أي شخص لدينا خط مباشر معه. 281 00:24:47,359 --> 00:24:50,039 على هذا القارب يمكن لأي شخص أن يموت 282 00:24:50,079 --> 00:24:51,679 في أي وقت. 283 00:24:57,159 --> 00:25:00,599 يبدو لي أن ما يحدث لك إنه مجرد أن لديك دوار. 284 00:25:02,799 --> 00:25:05,519 ما عليك القيام به هو اتخاذ القرار 285 00:25:05,559 --> 00:25:07,439 أخذ كولون دي أنيس. 286 00:25:18,319 --> 00:25:20,119 كابتن, 287 00:25:20,159 --> 00:25:24,919 السفينة تتحرك من تلقاء نفسها. -ماذا تقول الآن بحق الجحيم؟ اللعنة! 288 00:25:26,079 --> 00:25:29,079 إذا كنت قد وضعت على الجانب منذ أكثر من ثلاث ساعات. 289 00:25:29,119 --> 00:25:31,359 نعم، ولكن هناك ما يجره 290 00:25:31,399 --> 00:25:33,559 وهذه ليست الريح. 291 00:25:33,599 --> 00:25:35,999 القماش نصف مرفوع 292 00:25:36,039 --> 00:25:37,639 ولا يتحرك. 293 00:25:37,679 --> 00:25:40,999 أنظر إلى هذا. نحن نسير تسع عقدة ومقياس شدة الريح لا يشير 294 00:25:41,039 --> 00:25:42,439 لا الرياح. 295 00:25:42,479 --> 00:25:45,399 ما زلنا نركب في تيار تحت الماء، 296 00:25:45,439 --> 00:25:47,679 الذي يأخذنا بشكل أسرع وأسرع. 297 00:25:47,719 --> 00:25:49,799 لذلك وصلنا في وقت سابق. 298 00:26:15,879 --> 00:26:17,839 الكابتن يتحدث إليك. 299 00:26:17,879 --> 00:26:21,519 اجتماع عاجل على سطح السفينة. ريكاردو، إلى أين أنت ذاهب؟ 300 00:26:21,559 --> 00:26:25,279 اتركه يا رجل. النزول إلى عيد ميلاد ابنتك. 301 00:26:25,319 --> 00:26:27,959 سأعتني بهذا. 302 00:26:29,079 --> 00:26:32,839 إذا كان تيارا، إنه جيد حتى بالنسبة لنا 303 00:26:32,879 --> 00:26:35,319 للخروج من هذه المنطقة مرة واحدة وإلى الأبد. 304 00:26:35,359 --> 00:26:40,599 لا؟ انزل، اذهب. هيا، هيا. شكرًا لك. 305 00:26:44,039 --> 00:26:47,919 يوليسيس، هل تسمعني؟ إلى أين أنت ذاهب؟ عليك أن تفعل لي معروفا. 306 00:26:52,399 --> 00:26:55,039 وفاليريا؟ لا يبدو، ريكاردو. 307 00:26:55,079 --> 00:26:58,719 لا أعرف. ركبتي تؤلمني. واحد لم يعد 15 سنة. 308 00:27:02,159 --> 00:27:03,919 فاليريا. 309 00:27:04,759 --> 00:27:07,279 افتح لي يا! 310 00:27:07,319 --> 00:27:08,999 هل تسمعني؟ 311 00:27:09,039 --> 00:27:12,799 ماذا هناك؟ لقد رأيت ابنتك تأتي هنا، 312 00:27:12,839 --> 00:27:14,679 لكنه لا يفتح بالنسبة لي. دعني. 313 00:27:14,719 --> 00:27:17,799 نعم. فاليريا حبيبتي. هذا أنا. 314 00:27:17,839 --> 00:27:20,479 افتح الباب. عزيزي، هل تعرف مدى خطورة ذلك 315 00:27:20,519 --> 00:27:23,079 ما الذي يغلق بمزلاج؟ على السفن؟ 316 00:27:23,119 --> 00:27:25,159 لذا هيا، افتح الباب. 317 00:27:33,239 --> 00:27:36,159 فاليريا حبيبتي ماذا تفعل في السرير؟ 318 00:27:38,079 --> 00:27:40,719 فاليريا، ما هو الخطأ معك؟ 319 00:27:40,759 --> 00:27:42,639 يا! 320 00:27:42,679 --> 00:27:45,239 ما بك هل أنت مريض؟ 321 00:27:45,279 --> 00:27:48,679 أننا في انتظاركم مع الكعكة ومع البالونات. 322 00:27:49,879 --> 00:27:53,879 لم أجد الهدايا. 323 00:27:56,999 --> 00:27:59,639 حسنًا بالطبع يا عزيزتي. 324 00:27:59,679 --> 00:28:03,239 لم تجد الهدايا لأننا كان لدينا لهم 325 00:28:03,279 --> 00:28:05,119 أبقى بشكل جيد للغاية، هاه؟ 326 00:28:05,159 --> 00:28:07,519 هنا هديتك. هنا يا عزيزي. 327 00:28:11,479 --> 00:28:14,199 إنها قسائم لرحلة تخييم عائلية، 328 00:28:14,239 --> 00:28:16,279 مثل كل عام. 329 00:28:18,119 --> 00:28:21,279 هل القسائم ملكي؟ 330 00:28:23,479 --> 00:28:25,119 واضح. 331 00:28:25,159 --> 00:28:27,439 حسنا، أنا توزيعها. 332 00:28:27,479 --> 00:28:30,679 أدعو أينهوا. 333 00:28:30,719 --> 00:28:33,519 جيد! شكرًا لك. 334 00:28:35,799 --> 00:28:37,919 وجوليا. 335 00:28:43,399 --> 00:28:48,839 من فضلك، من فضلك، تعال. بالتأكيد! بالطبع! 336 00:28:58,879 --> 00:29:01,999 حسنًا، تستمر السفينة في السير في تسع عقدة وارتفاع. 337 00:29:02,039 --> 00:29:05,319 ومقياس شدة الريح لا يشير إلى الرياح. هل راجعت 338 00:29:05,359 --> 00:29:07,399 إذا كان المحرك يعمل؟ 339 00:29:07,439 --> 00:29:10,479 دعونا نرى ما إذا كان سيكون فخًا آخر من المتسللين. 340 00:29:10,519 --> 00:29:15,399 نعم المحرك بارد تماما ولم يعبث أحد بالسفينة. 341 00:29:15,439 --> 00:29:17,239 حسنًا، لا أعرف، انظر لترى. 342 00:29:17,279 --> 00:29:20,079 لا يزال خطأ إنها تدور المروحة. 343 00:29:20,119 --> 00:29:23,759 لا، دينامو المروحة من عارضة العمل بشكل طبيعي. 344 00:29:23,799 --> 00:29:27,239 المشكلة ليست هنا، المشكلة في الخارج. 345 00:29:30,319 --> 00:29:32,519 شكرا يا بني. 346 00:29:36,919 --> 00:29:38,319 يا. 347 00:29:41,399 --> 00:29:44,559 طريقة جميلة للابتعاد عن عيد ميلاد. 348 00:29:46,719 --> 00:29:49,999 الأمر فقط أنني لم أكن كذلك من قبل الحفلات العائلية، هل تعلم؟ 349 00:29:58,279 --> 00:30:00,799 شكرا لك لإنقاذ أينهوا. 350 00:30:02,199 --> 00:30:05,839 ولماذا تشكرني؟ هل عينوا شيء منك؟ 351 00:30:07,799 --> 00:30:10,919 اليوم لن تجعل يومي مريرا، جامبوا. ليس اليوم. 352 00:30:10,959 --> 00:30:14,519 ما الذي يحدث ولم تراه؟ ماذا حدث في غرفة الطعام؟ 353 00:30:14,559 --> 00:30:18,879 أينوا وأنا معا. حسنًا، لقد تحملت الكثير، 354 00:30:19,759 --> 00:30:23,119 لأنه إذا عينوا كان في الحب معي 355 00:30:23,159 --> 00:30:26,519 وكنت قد حصلت في الوسط كنت قد طردتك بالفعل 356 00:30:26,559 --> 00:30:28,679 في البحر منذ وقت طويل. 357 00:30:30,599 --> 00:30:34,119 أعتقد أنا وأنت نحن مختلفون جداً، أليس كذلك؟ 358 00:30:34,159 --> 00:30:35,719 نعم، 359 00:30:35,759 --> 00:30:37,759 أنا أكثر ذوات الدم الحار 360 00:30:37,799 --> 00:30:40,239 وأنت أكثر مع فتحات أوسع. 361 00:30:45,279 --> 00:30:49,359 هل تعرف شيئا؟ بالأمس لا أنت ولا أي شخص 362 00:30:49,399 --> 00:30:52,639 لكانوا منعوا مني التي أنقذت حياة أينهوا، 363 00:30:52,679 --> 00:30:55,399 لكنك ابتعدت وسمحت لي بالمرور. 364 00:30:55,439 --> 00:30:59,079 هذا هو الفرق: أنت آكل القرف. 365 00:31:05,039 --> 00:31:06,639 لا. 366 00:31:08,599 --> 00:31:11,799 الفرق هو أنني أعرف كيف أتنفس بعمق 367 00:31:13,559 --> 00:31:16,919 وانظر في الاتجاه الآخر في كل مرة أواجهك 368 00:31:16,959 --> 00:31:18,439 على هذا القارب 369 00:31:18,479 --> 00:31:20,879 ولا يمكنك ذلك. 370 00:31:27,799 --> 00:31:29,359 جيد. 371 00:31:29,399 --> 00:31:33,439 حسنًا، أريدك أن تفكر في شيء ما في كل مرة تنظر فيها إلى الاتجاه الآخر: 372 00:31:34,319 --> 00:31:38,599 ماذا لو أينهوا معك؟ ذلك لأنني أسمح بذلك. 373 00:32:00,999 --> 00:32:05,119 فقاعة، يمكن أن تكون مهمة بالفعل ماذا تريد أن تعلمني. 374 00:32:05,159 --> 00:32:10,519 دعونا نرى، ماذا يحدث؟ -انظروا، إنها جميلة. 375 00:32:10,559 --> 00:32:14,319 -بحق الجحيم. - قوس القزح يخرج دائمًا 376 00:32:14,359 --> 00:32:18,359 مع المطر، ولكن هذا أشرقت مع الشمس 377 00:32:18,399 --> 00:32:23,479 وليس هناك عاصفة أو أي شيء. -نفس المكان الذي تمطر فيه 378 00:32:23,519 --> 00:32:25,919 إنه على الجانب الآخر من قوس قزح. 379 00:32:28,319 --> 00:32:30,759 حسنا أنا لا أعرف. هل تصدق؟ 380 00:32:30,799 --> 00:32:35,919 لماذا لا تأتي للحظة؟ إلى الصاري للنظر؟ 381 00:32:35,959 --> 00:32:38,639 ربما من هناك ترى شيئا. -سأصعد. 382 00:32:38,679 --> 00:32:41,919 سأحضر المنظار. -كن هادئاً. 383 00:32:41,959 --> 00:32:45,479 لقد كانت الفكرة السيد بالوماريس، 384 00:32:45,519 --> 00:32:50,199 لذا فقد حان دوره، أليس كذلك؟ 385 00:32:50,239 --> 00:32:54,719 لا. - كيف لا؟ 386 00:32:54,759 --> 00:32:57,719 عليك أن المسمار نفسك. 387 00:32:57,759 --> 00:33:00,679 سوف تستمر الآن إلى الصاري الرئيسي 388 00:33:00,719 --> 00:33:04,639 إذا كنت لا ترغب في قضاء الباقي من الرحلة معلقة من السقاطة. 389 00:33:04,679 --> 00:33:08,719 وهو أمر. بابلز، ضع حزامًا عليه. 390 00:33:14,159 --> 00:33:15,759 رسمي. -ماذا؟ 391 00:33:15,799 --> 00:33:19,159 -لا أستطيع الصعود، أتوسل إليك. -بالطبع يمكنك. 392 00:33:19,199 --> 00:33:24,279 ما هو الخطأ؟ "ليس لديك أقدام، يديه أم أنه أعرج؟ 393 00:33:24,319 --> 00:33:27,119 لأنني لا أرى العربة في أي مكان. 394 00:33:27,159 --> 00:33:30,839 أليست دجاجة؟ هل يريد مني أن أحضر له بعض الحفاضات؟ 395 00:33:30,879 --> 00:33:34,359 في حال تبول أو أحضرته دلو للتبرز فيه؟ 396 00:33:34,399 --> 00:33:37,159 لدرجة أني أشعر بالدوار من المرتفعات في سبيل الله. 397 00:33:37,199 --> 00:33:40,439 لا لله ولا للقديس بطرس. تعرف على الجحيم منه. 398 00:33:43,159 --> 00:33:45,239 اصعد، تغوط الحليب. تعال! 399 00:33:45,279 --> 00:33:49,799 بالوماريس، من أجل بيضتي، تعال وإلا سأرميك في البحر. 400 00:33:49,839 --> 00:33:52,199 تعرف عليه! 401 00:33:52,239 --> 00:33:57,079 هذا كل شيء، لا تقلق، الأمر ليس كذلك كثيرا. اصعد خطوة. 402 00:33:57,119 --> 00:34:01,399 قدم واحدة ثم الأخرى، الأمر ليس بهذه الصعوبة. 403 00:34:01,439 --> 00:34:05,719 بواسطة كراتي، سوف يرتفع. -لا تقلق، أنت مقيد. 404 00:34:05,759 --> 00:34:10,399 وإذا سقطت فلا تجعله على رأسك، أنه يمكنك كسر رقبتك. 405 00:34:12,799 --> 00:34:16,279 فقاعة، اتركنا وشأننا، من فضلك. -تمام. 406 00:34:16,319 --> 00:34:19,079 لا تقلق، أنا ذاهب الآن معك. 407 00:34:26,199 --> 00:34:29,959 أنا هناك بالفعل. لا تقلق. 408 00:34:29,999 --> 00:34:34,039 لا تنظر للأسفل. في المقدمة، هذا هو. 409 00:34:34,079 --> 00:34:37,439 المضي قدما، طفل. تنفس، هذا كل شيء. 410 00:34:47,999 --> 00:34:52,599 مبروك يا كابتن. وهذا؟ 411 00:34:52,639 --> 00:34:56,279 يصادف اليوم عامًا آخر كأب، لا يبدو الأمر كذلك 412 00:34:56,319 --> 00:34:59,799 سبب للاحتفال؟ حسنًا، اعتمادًا على الطريقة التي تنظر بها إلى الأمر، أليس كذلك؟ 413 00:34:59,839 --> 00:35:02,879 في هذه اللحظة ابنتي لم يدعوني إلى رحلة التخييم 414 00:35:02,919 --> 00:35:05,119 الذي أعطيته له بنفسي. 415 00:35:07,919 --> 00:35:09,919 سالوم. أخبرني. 416 00:35:09,959 --> 00:35:13,399 طعم هذه الكعكة مثل السمك. إنها وجبة السمك، 417 00:35:13,439 --> 00:35:17,759 من سحق الإسقمري الحصان. أعط نفسك القليل هذا سوف يجعلك تشعر بالسوء. 418 00:35:23,799 --> 00:35:27,559 فكيف لا تدعوه ابنته؟ الشيء هو أنه لم يكن هناك سوى 419 00:35:27,599 --> 00:35:30,599 ثلاث تذاكر وكان متحمسا ادعوني. 420 00:35:30,639 --> 00:35:34,239 وفوق ذلك، ما الذي يجعلك في التزام. أنا آسف. 421 00:35:34,279 --> 00:35:36,839 لا، لا يثيرني في عدم الالتزام؛ 422 00:35:36,879 --> 00:35:39,359 أحب أن ابنتك دعاني 423 00:35:39,399 --> 00:35:42,239 أخطط للذهاب وأنت يجب أن تفعل الشيء نفسه. 424 00:35:42,279 --> 00:35:48,239 حسنًا، إنه متجر صغير جدًا. انها لابنته. 425 00:35:48,279 --> 00:35:53,639 هيا بالنسبة لي لا توجد مشكلة. 426 00:35:53,679 --> 00:35:58,279 يعني النوم معا حقيبة مع حقيبة، مع الفتيات، 427 00:35:58,319 --> 00:36:02,319 لا شيء يحدث. لا، لا تقلق، أنا لا أفعل ذلك أيضاً. 428 00:36:02,359 --> 00:36:07,159 سأتجاوز حدود الشخصية، وأقل مع بناتي في المقدمة. 429 00:36:11,679 --> 00:36:17,639 في الواقع، أردت أن أقترح فلنبدأ من الصفر، 430 00:36:17,679 --> 00:36:22,679 كما لو أنه لم يحدث أبدا لا شيء بيننا. 431 00:36:22,719 --> 00:36:27,679 بالنسبة لي، التخييم الليلة ستكون هذه هي المرة الأولى التي أراها فيها. 432 00:36:34,519 --> 00:36:36,879 للبدء من الصفر. 433 00:36:45,679 --> 00:36:47,599 أراك لاحقًا. مع السلامة. 434 00:36:54,639 --> 00:36:58,959 البدء من الصفر، أليس كذلك؟ هيا... 435 00:36:58,999 --> 00:37:03,479 سأخبرك إلى أين أنت ذاهب مع فرملة اليد؟ 436 00:37:03,519 --> 00:37:07,159 الحمار والانحدار. سالوم، لا تقرأ لي التمهيدي 437 00:37:07,199 --> 00:37:10,679 لدي بالفعل الكستناء الخاص بي. حسنًا، تبدو جديدًا. 438 00:37:10,719 --> 00:37:15,319 "أنت لا تتذكر ما كلفك." أعلن نفسك؟ حتى الآن يمكنك التراجع. 439 00:37:19,199 --> 00:37:22,759 وبعد ما حدث مع ليونور، ماذا تريد مني أن أفعل؟ 440 00:37:22,799 --> 00:37:26,319 حسنا على الأقل لا تغفو في الغار مثلا. 441 00:37:26,359 --> 00:37:30,839 وتحكم في حياتك لأنك تعرف بالفعل 442 00:37:30,879 --> 00:37:34,319 ماذا يقول المثل: "الجمبري الذي ينام، 443 00:37:34,359 --> 00:37:38,519 التيار يأخذها بعيدا." وسوف يأخذك 444 00:37:38,559 --> 00:37:41,319 في نفس واحد. 445 00:37:54,199 --> 00:37:57,799 نعم يا سيدي. جيد جدًا، بالتأكيد. 446 00:37:57,839 --> 00:38:02,719 دائما، الأمن، دائما. الصبي، جيد جدا. 447 00:38:11,799 --> 00:38:16,559 أيها الضابط، هل تسمع تلك النفخة؟ 448 00:38:19,199 --> 00:38:23,679 هذا أنا، أيها الضابط، الذي يصلي. لدي بالفعل مسبحتان ونصف. 449 00:38:23,719 --> 00:38:29,319 هيا، اسمحوا لي أن النزول. -الشارع، هذا ليس كل شيء. 450 00:38:29,359 --> 00:38:33,999 انها مثل همهمة في الخارج. 451 00:38:34,039 --> 00:38:37,279 هل يمكنني تسجيله؟ 452 00:38:37,319 --> 00:38:39,799 نعم يا بابلز، افعلي ما تريدين. 453 00:38:43,119 --> 00:38:48,519 يبدو مثل صوت الأمواج. -هيا، خطوة أخرى للأعلى. 454 00:38:56,079 --> 00:38:59,599 أنا فخور جدا بك. ها نحن ذا. 455 00:38:59,639 --> 00:39:03,079 اللعنة، الشمس تغرب والجو بارد جداً. 456 00:39:03,119 --> 00:39:06,439 إذا كان الجو باردا فمن الأفضل أن تتحرك. حقاً يا فتى، 457 00:39:06,479 --> 00:39:09,279 خطوة أخرى للأعلى. هذه هي الطريقة التي نستفيد بها 458 00:39:09,319 --> 00:39:12,319 وتحدثنا قليلا. فوق، يا فتى، فوق. 459 00:39:12,359 --> 00:39:15,879 ماذا كنت تفعل على الأرض من قبل؟ قبل أن أكون كاهنًا، أقول. 460 00:39:18,159 --> 00:39:23,119 لقد كنت دائما كاهنا. -هيا، دعونا نقدم النصيحة، أليس كذلك؟ 461 00:39:29,959 --> 00:39:34,599 إن لم يكن لديك مانع، سأطلب منه واحدة أيضًا. 462 00:39:34,639 --> 00:39:40,119 إنه لصديق لدي، ما كان لديه، ما كان يعرفه 463 00:39:40,159 --> 00:39:46,039 أنه كان على وشك الموت. -الموت من ماذا؟ 464 00:39:46,079 --> 00:39:50,119 ما يهم، حادث، مهما كان. 465 00:39:52,959 --> 00:39:58,279 والحقيقة هي أن زوجته يطلب منهم أن ينجبوا طفلاً، 466 00:39:58,319 --> 00:40:04,279 ولكن بالطبع، كما يعلم صديقي بأنه سوف يموت... 467 00:40:08,239 --> 00:40:10,639 دعونا نتخذ خطوة أخرى، هيا. 468 00:40:16,279 --> 00:40:17,719 رسمي. -نعم؟ 469 00:40:17,759 --> 00:40:22,839 -كيف تعرف أنك ستموت؟ -إنها فرضية، لا أكثر. 470 00:40:22,879 --> 00:40:26,079 من يقول حادث؟ يقول زلزال في مورسيا 471 00:40:26,119 --> 00:40:32,079 أو مرض طويل ومؤلم. الشيء، ماذا تقول 472 00:40:32,119 --> 00:40:37,879 إلى قريب في مثل هذا الوضع؟ هل يترك للطفل أم لا؟ 473 00:40:39,919 --> 00:40:44,239 ما أعتقده هو أن الابن 474 00:40:44,279 --> 00:40:47,039 إنها نعمة دائماً، 475 00:40:47,079 --> 00:40:50,879 أن الأطفال لا يولدون من الحوادث أو الشكوك 476 00:40:50,919 --> 00:40:56,159 من رجل من مرسية، إنهم ينشأون من الحب ويحتاجون إلى الحب. 477 00:40:59,319 --> 00:41:01,999 إذا كنت تستطيع أن تعطيه ذلك ... 478 00:41:11,999 --> 00:41:16,119 نعم. بالطبع، الجحيم، بالطبع. 479 00:41:16,159 --> 00:41:21,839 يا! يمكنك سماعها من هناك الهمهمة البحرية؟ 480 00:41:24,639 --> 00:41:28,759 بالوماريس، خذ لحظة هنا اليدين. 481 00:41:28,799 --> 00:41:32,679 هنا، معًا بشكل جيد. محترفة جدا. 482 00:41:32,719 --> 00:41:36,959 هل تصبح في بحار عظيم، الحليب. 483 00:41:36,999 --> 00:41:40,959 هذا كل شيء. انتظر الآن جهاز الاتصال اللاسلكي، أمسكه بيدك. 484 00:41:40,999 --> 00:41:45,519 ولكن ماذا يفعل؟ -قال جدي أنه لا يوجد شيء 485 00:41:45,559 --> 00:41:48,559 كيف تنام في الهواء الطلق لإزالة البرد. 486 00:41:48,599 --> 00:41:51,999 حسنا، هذا هو نفسه؛ سوف يقضي الليلة هنا 487 00:41:52,039 --> 00:41:55,839 وسوف يزول الخوف إلى المرتفعات مدى الحياة. 488 00:41:55,879 --> 00:41:58,839 انتبهوا أيها الطاقم لا ينزل أحد إلى الكاهن 489 00:41:58,879 --> 00:42:01,999 من المقياس. وهو أمر. شكرا لك، بالوماريس. 490 00:42:02,039 --> 00:42:05,279 انه مجنون. ضابط, لا يمكنك أن تفعل هذا بي، من فضلك. 491 00:42:05,319 --> 00:42:09,199 من فضلك، لا يمكنك أن تفعل هذا بالنسبة لي. - يمكنه التعامل مع هذا وأكثر من ذلك بكثير. 492 00:42:09,239 --> 00:42:12,559 -لا يمكنك أن تتركني هنا! -سترى كيف لا يحدث شيء. 493 00:42:12,599 --> 00:42:17,199 لا تتركني هنا! يساعد! -سوف يصبح بحارًا عظيمًا. 494 00:42:17,239 --> 00:42:21,039 -أرجوك أخرجني من هنا! -مساء الخير يا بالوماريس. 495 00:42:21,079 --> 00:42:23,199 لو سمحت! 496 00:42:27,439 --> 00:42:29,679 -أرى، أرى. ماذا ترى؟ 497 00:42:29,719 --> 00:42:32,239 شيء صغير. ما هو الحرف الذي معه؟ 498 00:42:33,279 --> 00:42:36,679 إنه بالحرف الصغير..."ب". 499 00:42:36,719 --> 00:42:38,639 "ب"... 500 00:42:38,679 --> 00:42:42,199 "ب" للشيء الجميل. لا. 501 00:42:42,919 --> 00:42:44,599 فقاعة. لا. 502 00:42:45,599 --> 00:42:47,439 قبلة؟ 503 00:42:47,479 --> 00:42:49,679 لأن السفينة كلها رأتك. 504 00:42:49,719 --> 00:42:52,839 لا. هل قبلت يوليسيس؟ 505 00:42:52,879 --> 00:42:54,239 أنا؟ نعم. 506 00:42:54,279 --> 00:42:56,639 أبدو وكأنني قد تم تقبيلي إلى يوليسيس؟ 507 00:42:56,679 --> 00:42:58,239 نعم. لا! 508 00:42:58,279 --> 00:43:00,359 نعم! لن أفعل ذلك أبداً! 509 00:43:00,399 --> 00:43:02,319 لا لا. 510 00:43:02,359 --> 00:43:03,879 مرحبًا. 511 00:43:04,799 --> 00:43:07,519 أرى أن الحزب إنها تنتقل من قوة إلى قوة. 512 00:43:07,559 --> 00:43:11,199 هوذا. أحضرت بعض الأنشوجة وبعض البطاطس 513 00:43:11,239 --> 00:43:13,359 لجوع منتصف الليل. 514 00:43:13,399 --> 00:43:15,159 الأنشوجة! 515 00:43:15,199 --> 00:43:17,599 ليس لديك دعوة. 516 00:43:18,599 --> 00:43:21,519 نعم، بالطبع لدي. 517 00:43:24,239 --> 00:43:27,959 ينظر. لقد نسيت أنني أنقذت واحدة. 518 00:43:30,599 --> 00:43:33,199 هذا كاذب. فاليريا. 519 00:43:33,239 --> 00:43:35,879 ما هو الخطأ؟ لماذا تتحدث مع أبي هكذا؟ 520 00:43:35,919 --> 00:43:39,039 فاليريا حبيبتي أعلم أنك غاضبة مني، 521 00:43:39,079 --> 00:43:42,599 لكني لا أعرف السبب. هل ستخبرني؟ 522 00:43:48,159 --> 00:43:51,279 الأمر فقط أنه إذا لم تخبرني لماذا أنت غاضب، 523 00:43:51,319 --> 00:43:55,319 لن أكون قادرًا على الاعتذار لك. ولكن إذا لم يحدث شيء. 524 00:43:55,359 --> 00:43:58,639 الجميع إنه يغضب أحياناً، أليس كذلك؟ 525 00:44:02,919 --> 00:44:04,879 ما هو اللف؟ 526 00:44:11,479 --> 00:44:15,879 حسنا عندما يكون الصبي وقبلة فتاة. 527 00:44:17,959 --> 00:44:20,319 هل قبلت ليونور؟ 528 00:44:27,199 --> 00:44:29,799 نعم. أنت كاذب. 529 00:44:29,839 --> 00:44:33,799 لقد أخبرتني أنك تحب جوليا وأننا سنكون جميعًا معًا. 530 00:44:33,839 --> 00:44:36,359 لقد قبلت السيدة السيئة. 531 00:44:37,159 --> 00:44:40,759 عندما كانت أمي هناك، هل قبلت أيضًا مع الآخرين؟ 532 00:44:42,959 --> 00:44:45,119 لن أصدقك بعد الآن. 533 00:44:53,239 --> 00:44:55,359 يجب على أن أذهب. 534 00:44:55,399 --> 00:44:57,639 أنا باق الآن. 535 00:44:58,399 --> 00:45:00,399 أنا آسف. 536 00:45:45,639 --> 00:45:47,559 أنا أحبه. 537 00:45:52,239 --> 00:45:55,079 أردت مني أن أوقظك في منتصف الليل، 538 00:45:55,719 --> 00:45:59,159 ومن اليوم لا نستطيع النوم على القوس... 539 00:46:19,799 --> 00:46:22,719 ومن الواضح أن لدينا لنكون معا... 540 00:46:22,759 --> 00:46:24,559 لا توجد طريقة أخرى. 541 00:46:30,759 --> 00:46:33,559 ما لا أعرفه هو كيف استغرق منا وقتا طويلا. 542 00:46:34,199 --> 00:46:36,359 لا أعرف. 543 00:47:04,479 --> 00:47:08,159 "بالأمس، لا أنت ولا أي شخص آخر كان من الممكن أن تفعل ذلك منع من إنقاذ حياته 544 00:47:08,199 --> 00:47:11,599 إلى أينهوا، لكنك انصرفت وسمحت لي بالمرور. 545 00:47:11,639 --> 00:47:14,439 "أنت آكل القرف." 546 00:47:24,999 --> 00:47:26,719 أنا آسف. 547 00:47:30,879 --> 00:47:32,639 لماذا؟ 548 00:47:37,119 --> 00:47:39,599 لعدم التشغيل لإنقاذ حياتك أمس. 549 00:47:41,679 --> 00:47:44,599 لعدم الصراخ على الجميع أنني أحبك، 550 00:47:46,359 --> 00:47:49,439 حتى لو طلبت مني غير ذلك. 551 00:47:50,439 --> 00:47:52,919 هذا كل شيء. انتهى ذلك، 552 00:47:54,159 --> 00:47:57,199 لأننا صرخنا بالفعل على الجميع بأننا نحب بعضنا البعض، 553 00:47:57,239 --> 00:48:00,479 لأننا لن ننام مرة أخرى على القوس، 554 00:48:00,519 --> 00:48:03,799 لأن لدينا السرير أكثر شيء لا يصدق على متن القارب. 555 00:48:07,119 --> 00:48:11,279 لأنني عندما أنظر إليك، أشعر لقد عرفتك إلى الأبد. 556 00:48:13,399 --> 00:48:17,239 ولا أحد يستطيع تغيير ذلك، لا أحد. 557 00:48:27,919 --> 00:48:29,759 صحيح، صحيح. هنا. 558 00:48:29,799 --> 00:48:31,319 إلى أين نحن ذاهبون؟ 559 00:48:31,359 --> 00:48:33,679 الآن تراه. إنها مفاجأة صغيرة. 560 00:48:34,159 --> 00:48:36,239 رسمي! هل هو هناك؟ 561 00:48:36,279 --> 00:48:38,799 - الجو بارد جدًا ونحن نسير بسرعة كبيرة! 562 00:48:38,839 --> 00:48:42,039 "أنزلوني، لا أستطيع المرور" طوال الليل هنا! 563 00:48:43,079 --> 00:48:46,439 بالوماريس، لا تبكي من أجلي، الذي لا يزال ينتهي باختبار المياه. 564 00:48:46,479 --> 00:48:50,519 أين الكاهن؟ أننا لسنا في العصور الوسطى. 565 00:48:50,559 --> 00:48:52,919 ماذا فعل؟ -لا شيء يا امرأة. 566 00:48:52,959 --> 00:48:55,959 -ما هو لا شيء؟ أنا أعرفك. -إنه مجرد تمرين 567 00:48:55,999 --> 00:48:59,759 بالنسبة لموضوع الدوار . نحن على وشك الوصول. 568 00:48:59,799 --> 00:49:01,279 نعم؟ -نعم نعم. 569 00:49:01,319 --> 00:49:03,199 -أين هو؟ -هنا. 570 00:49:03,799 --> 00:49:05,959 قائمة؟ 571 00:49:11,159 --> 00:49:15,319 تعال! انظروا كم هو جيد. 572 00:49:15,359 --> 00:49:16,959 و؟ 573 00:49:17,839 --> 00:49:19,839 سوف ترى. 574 00:49:21,999 --> 00:49:28,119 وتبين أن هذه الفجوة ميت من هنا لا يستخدم في أي شيء 575 00:49:28,959 --> 00:49:32,719 واعتقدت أنه يمكننا أن نصنع أنفسنا هنا الشقة. 576 00:49:35,839 --> 00:49:37,639 يرى؟ 577 00:49:39,999 --> 00:49:41,279 اه. 578 00:49:41,839 --> 00:49:44,039 هنا سيكون لدينا الغرفة الرئيسية. 579 00:49:44,079 --> 00:49:47,439 كبيرة جدًا، لتملكها سرير في الظروف, 580 00:49:47,479 --> 00:49:51,199 لقد حان الوقت. وهنا سيكون الباب. 581 00:49:52,759 --> 00:49:56,999 هذا هو المكان الذي سيكون لدينا فيه المدخل. 582 00:50:00,119 --> 00:50:02,159 وماذا عن الشرفة؟ 583 00:50:02,199 --> 00:50:05,439 هذا يكفي لحديقة صغيرة، أليس كذلك؟ و بإطلالة على البحر . 584 00:50:07,359 --> 00:50:13,319 وأخيرا، وعلى مقربة من غرفة النوم الرئيسي، أيضا مع بابه، 585 00:50:14,319 --> 00:50:18,599 ستكون هناك غرفة الأطفال. 586 00:50:28,479 --> 00:50:31,599 غرفة الأطفال؟ 587 00:50:34,879 --> 00:50:36,839 هل تريد المرور؟ 588 00:50:48,239 --> 00:50:50,399 هل سنصبح آباء؟ 589 00:50:51,239 --> 00:50:52,879 حسنا نعم. 590 00:51:06,039 --> 00:51:09,039 كم تريد أن يكون؟ ماذا تكلمت بصيغة الجمع؟ 591 00:51:09,079 --> 00:51:11,759 لا أعرف. واحدة كل تسعة أشهر، أليس كذلك؟ 592 00:51:12,479 --> 00:51:16,199 وهذا إذا لم يأتوا مثنى أو ثلاثة في ثلاثة. 593 00:51:16,679 --> 00:51:20,519 واضح. ولكن إذا وصلنا إلى 40. -وماذا؟ 594 00:51:20,559 --> 00:51:23,679 كان ابن عمي هناك لمدة ثلاث سنوات حتى بقي، 595 00:51:23,719 --> 00:51:25,599 وكان عمره 36 عامًا. 596 00:51:27,679 --> 00:51:29,279 وهو ليس بالأمر السهل. 597 00:51:34,079 --> 00:51:36,439 حسنا، أنا لا أعرف، شقراء. 598 00:51:37,479 --> 00:51:40,719 وكان ابن عمك نفس الشيء البطيخ في الرحم, 599 00:51:40,759 --> 00:51:43,719 لكنها سوف تبدو مألوفة بالنسبة لنا الفلوت أول مرة. 600 00:51:43,759 --> 00:51:46,479 في نفس الليلة التي تدربنا فيها، إذا لزم الأمر. 601 00:51:46,519 --> 00:51:48,239 لا؟ 602 00:51:52,039 --> 00:51:54,519 هل يجب أن نتجول حول المنزل؟ 603 00:51:55,039 --> 00:51:57,439 -تريد. - من هنا يا آنسة. 604 00:52:35,719 --> 00:52:38,279 "لم يتم إثبات ذلك 605 00:52:38,319 --> 00:52:42,719 أنني يجب أن أموت. 606 00:52:42,759 --> 00:52:45,839 تحدث ببساطة. 607 00:52:45,879 --> 00:52:49,799 و الله مع المغفرة 608 00:52:52,159 --> 00:52:57,679 لديه روح الدعابة الغريبة. 609 00:53:03,839 --> 00:53:07,759 أود أن نعيش 610 00:53:07,799 --> 00:53:11,279 إلى الأبد وعسى أن نكون 611 00:53:11,319 --> 00:53:15,279 الشباب إلى الأبد. 612 00:53:16,399 --> 00:53:19,359 ماذا ستفعل لو كان لديك 613 00:53:19,399 --> 00:53:21,159 طوال الوقت 614 00:53:21,199 --> 00:53:24,199 ولن يهم على الإطلاق 615 00:53:24,239 --> 00:53:27,919 هل هو الصيف أم أنه الشتاء؟ 616 00:53:29,799 --> 00:53:34,239 إذا أردت أن تعيش 617 00:53:34,279 --> 00:53:38,359 معي إلى الأبد، 618 00:53:42,439 --> 00:53:47,759 حينها ستكون مختلفًا 619 00:53:47,799 --> 00:53:50,719 من بقية الناس. 620 00:53:50,759 --> 00:53:54,199 إذا شعرت بالهزيمة، 621 00:53:54,239 --> 00:53:58,479 أنت تجعلني أقوى. 622 00:54:02,519 --> 00:54:07,159 وأنا الذي لا أستطيع أن أكون بدونك 623 00:54:07,959 --> 00:54:12,919 لم أجد الطريق أنه ليس عليك أن تموت. 624 00:54:16,639 --> 00:54:20,279 إذا بقيت ساكنًا هناك، 625 00:54:20,319 --> 00:54:23,679 أنا أسجلك في رأسي 626 00:54:23,719 --> 00:54:26,959 عندما لا تستطيع التوقف عن الضحك. 627 00:54:28,719 --> 00:54:31,599 وأود 628 00:54:31,639 --> 00:54:34,759 نرجو أن نعيش إلى الأبد 629 00:54:34,799 --> 00:54:40,119 وقد نكون شبابًا إلى الأبد. 630 00:54:42,719 --> 00:54:47,999 ماذا ستفعل لو كان لديك في كل وقت في هذا العالم 631 00:54:49,519 --> 00:54:53,159 ولم تكن هناك حاجة للتغيير 632 00:54:53,199 --> 00:54:56,239 لا شيء لك." 633 00:55:18,119 --> 00:55:19,319 امنحها الوقت. 634 00:55:21,079 --> 00:55:22,279 سوف تمر. 635 00:55:22,719 --> 00:55:23,839 نعم أعرف بالفعل. 636 00:55:23,879 --> 00:55:26,319 هذا هراء. 637 00:55:26,359 --> 00:55:29,279 هذه الأشياء هكذا، في بضعة أيام 638 00:55:29,319 --> 00:55:31,079 لا بد أنه نسي. 639 00:55:31,119 --> 00:55:33,759 أنا لا أقول أنه سوف ينسى. 640 00:55:37,719 --> 00:55:39,479 أقول إنني سأتغلب على الأمر. 641 00:55:45,799 --> 00:55:48,879 احذف ما حدث و البدء من الصفر... 642 00:55:48,919 --> 00:55:52,119 الأمر ليس بهذه السهولة. 643 00:55:53,799 --> 00:55:57,839 عندما يحدث شيء ما في الحياة من السخف أن ننظر في الاتجاه الآخر 644 00:55:57,879 --> 00:56:00,439 وانتظر أن المشكلة تختفي. 645 00:56:00,479 --> 00:56:02,639 لأنه في أي يوم صديق، 646 00:56:02,679 --> 00:56:08,479 حلم سيء أو ابنتك سأذكرك." 647 00:56:12,879 --> 00:56:18,519 جوليا، تلك المرأة، ليونور، 648 00:56:18,559 --> 00:56:20,959 لم يكن يعني أي شيء بالنسبة لي. 649 00:56:20,999 --> 00:56:23,239 لكن بالنسبة لي هو كذلك. 650 00:56:24,759 --> 00:56:26,519 ولهذا لا أستطيع... 651 00:56:26,559 --> 00:56:29,759 لا أستطيع أن أبدأ من الصفر. 652 00:56:32,199 --> 00:56:34,199 لا أستطيع حتى التظاهر بذلك... 653 00:56:35,039 --> 00:56:38,559 أن هذه هي ليلتنا الأولى معا على متن الطائرة. 654 00:56:53,639 --> 00:56:56,319 لا أستطيع التظاهر هذا لم يؤذيني. 655 00:57:09,719 --> 00:57:10,999 أنا آسف. 656 00:57:32,159 --> 00:57:33,239 مرحبا. 657 00:57:35,039 --> 00:57:38,479 ماذا؟ لقد دخل عليك جوع منتصف الليل؟ 658 00:57:38,519 --> 00:57:40,679 أم هو العطش؟ 659 00:57:40,719 --> 00:57:43,999 لأنه من الأفضل أن تكون جائعا كيف عطشان، لأنه على خلاف ذلك 660 00:57:44,039 --> 00:57:45,439 تتبول. 661 00:57:50,519 --> 00:57:51,799 -ماذا تفعل؟ 662 00:57:51,839 --> 00:57:57,439 أحاول معرفة ذلك ما هذا الهمهمة البحرية؟ 663 00:57:59,959 --> 00:58:03,199 اسمع، لقد سجلته بعد ظهر هذا اليوم على سطح السفينة. 664 00:58:03,239 --> 00:58:05,359 أعتقد أنه يأتي من البحر. 665 00:58:10,519 --> 00:58:11,879 يستمع. 666 00:58:16,679 --> 00:58:19,279 ماذا تريد أن تقول لي؟ كيف تبدو؟ 667 00:58:19,319 --> 00:58:22,599 نعم، همهمة سطح السفينة انها مثل الكثير من الماء 668 00:58:22,639 --> 00:58:25,439 الذي يقع في حفرة عملاقة. 669 00:58:26,719 --> 00:58:30,199 - أو صنبور عملاق هذا يملأ البحر، أليس كذلك؟ 670 00:58:31,479 --> 00:58:32,639 تمام. 671 00:58:33,679 --> 00:58:38,079 لماذا لا تذهب إلى النوم، فقاعة؟ هاه؟ نعم؟ تعال. 672 01:00:18,759 --> 01:00:20,439 زمارة. -إيه؟ 673 01:00:20,479 --> 01:00:23,319 -ما هذا؟ -هل تسمعه؟ 674 01:00:23,359 --> 01:00:24,879 -نعم. 675 01:00:28,999 --> 01:00:32,159 ألا تسمع هذا الضجيج؟ هم مثل الخطوات. 676 01:00:32,199 --> 01:00:33,519 لا. 677 01:00:33,559 --> 01:00:35,799 لا، إنه مثل... 678 01:00:35,839 --> 01:00:39,079 مثل الطنانة. 679 01:00:43,799 --> 01:00:46,599 رسمي! رسمي! هل تسمعني؟ 680 01:00:46,639 --> 01:00:49,679 الذي لم يعد ضجة. وهو كما لو كان 681 01:00:49,719 --> 01:00:52,879 مرحاض عملاق. أيها الضابط هل تسمعني؟ 682 01:00:52,919 --> 01:00:56,519 -لكن اللعنة عليك يا رجل. -يجب أن يأتي 683 01:00:56,559 --> 01:01:01,519 لأننا لم نعد نسير بثماني عقد، دعونا نذهب إلى أكثر من 14، دعونا نذهب. 684 01:01:01,559 --> 01:01:03,759 -ماذا عن 14 عقدة؟ ماذا تقول؟ 685 01:01:03,799 --> 01:01:07,559 -إنه أحمر وتفوح منه رائحة العرق. 686 01:01:09,599 --> 01:01:12,199 ماذا لديه من الحمى؟ -لا. 687 01:01:12,239 --> 01:01:15,279 ريكاردو، ما هو الخطأ؟ القارب يسير بكامل قوته إلى الأمام. 688 01:01:15,319 --> 01:01:17,999 -كابتن، يبدو الأمر كما لو كان هناك شيء ما سوف يسحبنا 689 01:01:18,039 --> 01:01:20,639 مهما كان الأمر، يبدو أقرب وأقرب. 690 01:01:20,679 --> 01:01:24,239 علينا أن نسقط المرساة. ليس إذا قمت بإسقاط المرساة الآن 691 01:01:24,279 --> 01:01:27,119 سوف نقوم باقتلاعها. - لا، إذا سمحنا لها بالذهاب 692 01:01:27,159 --> 01:01:30,039 شيئًا فشيئًا، لا. إستيلا، ابنتي نائمة 693 01:01:30,079 --> 01:01:32,999 في المقصورة. ادخل ولا تنفصل عنها. 694 01:01:33,039 --> 01:01:36,799 جامبوا، أنا أحب الجميع حذر، مع السترات ومعا. 695 01:01:36,839 --> 01:01:39,959 تأكد من عدم وجود ولا الله على سطح السفينة. تعال. 696 01:01:42,799 --> 01:01:45,839 الأم التي ولدتني . الكاهن. 697 01:02:03,559 --> 01:02:06,039 بالوماريس! هل أنت بخير يا فتى؟ 698 01:02:06,079 --> 01:02:07,759 بالوماريس، أجب! 699 01:02:07,799 --> 01:02:09,799 بالوماريس، طفل! 700 01:02:09,839 --> 01:02:11,839 هل تسمعني، هل أنت بخير؟ 701 01:02:12,959 --> 01:02:18,839 ابن العاهرة! مختل عقليا! اللعنة! أخرجني من هنا! 702 01:02:18,879 --> 01:02:21,679 اللعنة، لم أكن خائفة أكثر في حياتي! 703 01:02:21,719 --> 01:02:24,399 -أعلم بالفعل، اللعنة، أعرف بالفعل. أنا قادم لك. 704 01:02:24,439 --> 01:02:26,799 -اللعنة، كان من الممكن أن أموت. 705 01:02:26,839 --> 01:02:31,999 أنت مجنون! أخرجني من هنا! دعني أذهب! 706 01:02:32,039 --> 01:02:35,439 دعني أذهب! أخرجوني من هنا حالاً! 707 01:02:35,479 --> 01:02:36,919 اسمحوا لي أن أسفل! 708 01:02:44,239 --> 01:02:46,039 - سترات الحماية . 709 01:02:57,079 --> 01:02:59,439 -أنا آسف حقا. أنا آسف. 710 01:02:59,479 --> 01:03:01,439 أنا الأحمق الكامل. 711 01:03:02,919 --> 01:03:04,559 هذا كل شيء، آسف. 712 01:03:04,599 --> 01:03:06,439 ما مشكلتك؟ أنت غارقة. 713 01:03:07,159 --> 01:03:10,119 ماذا بحق الجحيم من بخار الماء هل هذا؟ 714 01:03:10,759 --> 01:03:13,999 كان من الممكن أن أتجمد حتى الموت هنا، اللعنة! 715 01:03:14,039 --> 01:03:19,199 "كان من الممكن أن أغرق بسبب اصطدام الأمواج، كان بإمكاني العثور على تلك الأشياء! 716 01:03:23,479 --> 01:03:27,559 "أنا لا أفهم كيف لشخص ما كيف يمكنك العمل على هذا! 717 01:03:27,599 --> 01:03:31,839 أنا القرف في البحر المالح! ما هذا بحق الجحيم؟ 718 01:03:47,799 --> 01:03:51,199 "أبي"! ماذا يحدث؟ 719 01:03:51,239 --> 01:03:55,119 يتم جر السفينة لشيء يزيد عن 14 عقدة، 720 01:03:55,159 --> 01:03:59,119 إما أن أوقفه أو سيفقد السيطرة. أين سترتك؟ 721 01:03:59,159 --> 01:04:02,479 هنا، ارتديه، بسرعة. خذ. 722 01:04:03,279 --> 01:04:05,959 إنه شلال! ماذا تقول؟ 723 01:04:05,999 --> 01:04:09,679 إنه شلال سخيف الذي يقطع المحيط إلى قسمين، 724 01:04:09,719 --> 01:04:12,399 لم أر شيئا من هذا القبيل في حياتي كلها. 725 01:04:23,999 --> 01:04:27,679 أينهوا، اذهب إلى المقصورة، تأخذ أختك وتأخذها 726 01:04:27,719 --> 01:04:31,679 إلى السطح الأول. لا تفصل نفسك عنها في أي شيء. 727 01:04:31,719 --> 01:04:33,999 هذا سوف يتحرك 728 01:04:35,359 --> 01:04:38,239 أشواط. هيا، اذهب بعيدا، دعونا نذهب. 729 01:04:42,839 --> 01:04:46,119 جوليان، هل أنت متأكد من ذلك؟ 730 01:04:46,159 --> 01:04:49,679 أقسم أنني رأيت السقوط من الصاري الرئيسي. 731 01:04:50,119 --> 01:04:53,439 دعونا نحاول إرساء مع المرساتين، 732 01:04:53,479 --> 01:04:56,479 دعونا نرى ما إذا كان سيصمد أو أننا سوف تنخفض. 733 01:05:13,959 --> 01:05:16,999 فاليريا! فاليريا! 734 01:05:20,039 --> 01:05:23,119 فاليريا! فاليريا! 735 01:05:34,559 --> 01:05:37,199 مناورة التثبيت، سريعة! يذهب. 736 01:05:37,239 --> 01:05:40,719 مناورة الإرساء، تعال معي! 737 01:05:40,759 --> 01:05:44,919 تعال للأسفل، أنا بحاجة للمساعدة! دعونا نسقط كلا المراسي! 738 01:05:44,959 --> 01:05:47,799 علينا أن نوقف هذه السفينة أيا كان! 739 01:05:47,839 --> 01:05:49,439 فاليريا! 740 01:05:50,399 --> 01:05:52,119 فاليريا! 741 01:05:53,039 --> 01:05:55,999 فاليريا! هل رأيت أختي؟ لا. 742 01:05:57,399 --> 01:06:01,399 ماذا يحدث بحق الجحيم مع ذلك العريف؟ اقطعها، أقول، اللعنة! 743 01:06:03,319 --> 01:06:07,159 ريكاردو، إذا لم يكن هناك صخور في أعماقنا، نحن ثمل حقا. 744 01:06:07,199 --> 01:06:11,079 يقرأ المسبار 23 مترًا. دعونا نطيل السلسلة بأكملها 745 01:06:11,119 --> 01:06:13,759 من المرساتين، دعونا نرى ما إذا كانوا يرسوون. 746 01:06:13,799 --> 01:06:17,679 نعم. "نحن نطيل السلسلة، تعال! تحت أمري! 747 01:06:18,879 --> 01:06:21,519 هل رأيت أختي؟ ماذا أعرف؟ 748 01:06:21,559 --> 01:06:25,439 فاليريا! هل رأيت أختي؟ 749 01:06:28,959 --> 01:06:31,439 -شيئا فشيئا. - سلاسل طويلة! 750 01:06:36,679 --> 01:06:40,119 فاليريا! فاليريا! 751 01:06:46,039 --> 01:06:49,679 طويلة لفترة أطول قليلا! أكثر قليلا! 752 01:06:50,279 --> 01:06:51,879 آخر أكثر من ذلك بقليل. 753 01:06:54,359 --> 01:06:58,959 إستيلا، أين أختي؟ أخبرني أنك رأيت أختي. 754 01:06:58,999 --> 01:07:02,759 لا أعرف. مكث مع جامبوا. النزول للسترات 755 01:07:02,799 --> 01:07:06,759 وعندما عدت كانوا قد رحلوا. أنا آسف حقا، اينهوا. 756 01:07:09,999 --> 01:07:13,119 أكثر قليلا! ريكاردو... 757 01:07:14,439 --> 01:07:18,359 ريكاردو وصل إلى الحضيض. سلسلة طويلة بقدر ما تستطيع. 758 01:07:18,399 --> 01:07:22,079 لا تعطي "ضيق" حتى لا يجر القارب. 759 01:07:22,119 --> 01:07:24,479 نعم. دعونا نطيل السلسلة، أكثر! 760 01:07:29,199 --> 01:07:32,879 ريكاردو، دعونا نجعلها حازمة. يكبح السلاسل جيدًا 761 01:07:32,919 --> 01:07:36,439 حتى لا تعاني السفينة. تمام. أوقف تلك السلاسل. 762 01:07:39,559 --> 01:07:41,239 فاليريا! 763 01:08:05,359 --> 01:08:08,359 أين هي؟ أين هو؟ 764 01:08:08,399 --> 01:08:11,799 أين أختي، ماذا فعلت معها؟ 765 01:08:12,519 --> 01:08:14,439 ما هو الخطأ، اينهوا؟ 766 01:08:16,279 --> 01:08:19,279 أين الفتاة القوية من الأمس؟ 767 01:08:20,359 --> 01:08:23,559 لذلك لم تكن خائفا للوقوف في وجه نفسي. 768 01:08:25,359 --> 01:08:26,959 آه! 769 01:08:34,999 --> 01:08:40,119 ماذا فعلت بأختي؟ ابن العاهرة؟ أين هي؟ 770 01:08:40,159 --> 01:08:44,639 ماذا فعلت معها أيها الوغد؟ أين هي؟ 771 01:08:44,679 --> 01:08:47,959 أين هي؟ 772 01:08:53,959 --> 01:08:56,839 من فضلك قل لي أين هو! 773 01:08:56,879 --> 01:09:00,559 أخبرني أين هو، من فضلك! لو سمحت! 774 01:09:14,599 --> 01:09:19,039 جوليان، إذا أمسك، سوف يضعنا في الشلال، 775 01:09:19,079 --> 01:09:22,839 هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ أعتقد ذلك، 776 01:09:22,879 --> 01:09:27,519 لدينا رحلة في قطار الأفعوانية، سنقوم بعمل دوران 180 درجة. 777 01:09:27,559 --> 01:09:31,679 استمع لي، تمسك جيداً حيث يمكنك، لأمي! 778 01:09:31,719 --> 01:09:35,079 هذا سوف يتحرك! ريكاردو، نحن هنا. 779 01:09:35,119 --> 01:09:37,199 كن حذرا هناك. 780 01:09:37,239 --> 01:09:39,159 اضبط الرافعة. 781 01:09:40,839 --> 01:09:44,199 أخبرني أنه سيقتلها لو كنا معا! 782 01:09:44,239 --> 01:09:48,039 قال لي لو كنا معاً سأقتل أختي! 783 01:09:48,079 --> 01:09:51,519 قال لي أنه سيقتلها ولهذا السبب لم أكن معك! 784 01:09:51,559 --> 01:09:55,159 والآن لا أعرف أين هو، لا أعرف أين لديه! 785 01:10:03,719 --> 01:10:05,399 الآن! الآن! 786 01:10:13,319 --> 01:10:14,839 آه! 787 01:10:32,799 --> 01:10:35,879 لقد حصلنا عليه يا ريكاردو، لقد حصلنا عليه! 788 01:10:35,919 --> 01:10:39,119 لقد نجحنا في ذلك! 789 01:10:40,119 --> 01:10:44,039 أين هي؟ أين الفتاة يا جامبوا؟ 790 01:10:44,719 --> 01:10:46,599 هو مع سالم. 791 01:10:52,479 --> 01:10:55,719 دعنا نذهب، يوليسيس. دعنا نذهب. 792 01:10:55,759 --> 01:10:59,079 ربما يقول الحقيقة دعنا نذهب، يوليسيس. 793 01:10:59,119 --> 01:11:01,159 هل فعلت له شيئا؟ 794 01:11:02,999 --> 01:11:06,319 انتبه إلى أينهوا واذهب معها 795 01:11:07,199 --> 01:11:09,559 لأنني إذا قلت لك نعم، 796 01:11:10,839 --> 01:11:13,559 سيكون عليك أن تفعل شيئا عنه، 797 01:11:13,599 --> 01:11:18,839 وهذا ليس أسلوبك لأننا أنت وأنا نعرف أنك 798 01:11:18,879 --> 01:11:24,119 أنت ابتلاع أوسع. يبتعد. 799 01:11:26,239 --> 01:11:30,399 دعنا نذهب. دعنا نذهب، من فضلك. 800 01:11:31,319 --> 01:11:34,399 دعنا نخرج من هنا، من فضلك. تمام. 801 01:11:34,439 --> 01:11:37,439 تمام؟ لا! آه! 802 01:11:38,879 --> 01:11:43,319 لا! لو سمحت! من فضلك توقف! 803 01:11:43,359 --> 01:11:47,839 من فضلك توقف يا يوليسيس! يوليسيس! ل! 804 01:12:16,879 --> 01:12:20,639 اينوا، هاه. 805 01:12:40,639 --> 01:12:42,199 تعال، اذهب. 806 01:13:23,559 --> 01:13:25,119 بالوماريس. 807 01:13:30,279 --> 01:13:33,639 أحضرت سترة. هذه أوامر القبطان 808 01:13:36,439 --> 01:13:38,239 حسنًا. 809 01:13:39,559 --> 01:13:41,599 أنا آسف جدا، طفل. 810 01:13:43,359 --> 01:13:45,399 ما هو شعورك؟ 811 01:13:45,439 --> 01:13:50,719 اتركني في العراء مع الأيدي مقيدة مثل الحيوان، هذا؟ 812 01:13:52,519 --> 01:13:57,319 دعونا نرى، أردت فقط أنك ستتغلب على الخوف، لا أكثر. 813 01:13:57,359 --> 01:14:01,559 هل تعرف كم عدد البحارة لقد رأيتهم يسقطون من فوق السفينة، 814 01:14:01,599 --> 01:14:05,319 بسبب خوفه من المرتفعات الركود، عند الذهاب للمساعدة 815 01:14:05,359 --> 01:14:08,199 شريك وترك الرأس إلى قسمين؟ 816 01:14:08,239 --> 01:14:12,639 لكنه يعتقد حقا أنه يستطيع ذلك أعطني دروساً في الشجاعة 817 01:14:12,679 --> 01:14:15,159 ما الذي تغش فيه؟ 818 01:14:15,199 --> 01:14:16,719 إلى من؟ 819 01:14:16,759 --> 01:14:18,599 الى سالوم. 820 01:14:18,639 --> 01:14:22,199 يتحدث إلى سالوم عن الشقق الصغيرة الخيال وجلب الأطفال 821 01:14:22,239 --> 01:14:26,439 إلى هذا العالم دون أن يكون لديك الشجاعة ليخبره أنه مريض. 822 01:14:34,759 --> 01:14:36,559 ما هذا؟ 823 01:14:36,999 --> 01:14:38,879 سرطان. 824 01:14:39,479 --> 01:14:42,479 أعطاني الطبيب سنة ونصف أو اثنين. 825 01:14:42,519 --> 01:14:46,399 لو كنت في المستشفى مع العلاج الإشعاعي... 826 01:14:46,439 --> 01:14:48,799 إذن، هنا... 827 01:14:48,839 --> 01:14:51,679 حسنا، الحقيقة هي أنني لا أعرف. 828 01:14:51,719 --> 01:14:56,919 لا أريد أن أعرف إذا كان سالوم الذهاب إلى النوم في 15 يوما؟ 829 01:15:01,639 --> 01:15:04,319 نعم، أعتقد ذلك، نعم. 830 01:15:08,119 --> 01:15:10,999 ولها نفس الحق. 831 01:15:12,639 --> 01:15:17,079 قلت له أن الأطفال يولدون من الحب وليس من الأكاذيب. 832 01:15:17,119 --> 01:15:21,319 فكر إذا كان هذا مثلك يريد تربية عائلته. 833 01:15:21,359 --> 01:15:25,919 تعرف ما هي الحقيقة الوحيدة ما الذي أؤمن به؟ 834 01:15:25,959 --> 01:15:30,519 أنني أحب سالم. كيف تصدق ماذا ستشعر وكيف ستسير؟ 835 01:15:30,559 --> 01:15:35,519 أن تكون حياتنا عندما أخبره أنني أموت، 836 01:15:35,559 --> 01:15:40,079 قاب قوسين أو أدنى؟ هل تعتقد أنك ستكون أكثر سعادة؟ 837 01:15:42,519 --> 01:15:47,439 لا أعتقد ذلك، لذا أعطه من باب الصراحة 838 01:15:47,479 --> 01:15:50,919 وإلى الإخلاص وجميع المعلومات. 839 01:15:50,959 --> 01:15:53,399 اللعنة على كل شيء، 840 01:15:53,439 --> 01:15:57,199 ومهما فعلت أن زوجتي لا تبتسم جميعا 841 01:15:57,239 --> 01:16:00,439 الصباح اللعين. 842 01:16:03,799 --> 01:16:06,919 وفترة، ولكن شكرا لك. 843 01:16:17,359 --> 01:16:19,479 قبطان. 844 01:16:21,879 --> 01:16:23,639 قبطان. 845 01:16:23,679 --> 01:16:28,799 هل هو بخير؟ لا، جوليا، لا؛ إنه شلال. 846 01:16:32,559 --> 01:16:36,279 ولكن هذا مستحيل، أليس كذلك؟ لا توجد شلالات في البحر. 847 01:16:36,319 --> 01:16:39,439 دكتور هذا مستحيل أليس كذلك؟ 848 01:16:41,239 --> 01:16:46,039 ليس في البحر عرفنا، ولكن تسبب الحادث في تحركهم 849 01:16:46,079 --> 01:16:49,759 اللوحات و... وبالتالي القشرة الارضية... 850 01:16:52,639 --> 01:16:55,119 ما هذا؟ إنها المرساة. 851 01:16:55,159 --> 01:16:58,319 التيار قوي جدا. 852 01:16:58,359 --> 01:17:02,359 جوليا، نحن لن نصمد طويل جدًا. 853 01:17:13,679 --> 01:17:15,079 ادخل. 854 01:17:15,119 --> 01:17:17,839 ماذا يحدث؟ ما كان هذا الضجيج؟ 855 01:17:17,879 --> 01:17:22,479 عندما تغرق أي من اللوحات القارات تم تشكيل خطوة. 856 01:17:22,519 --> 01:17:25,439 هذا التفاوت تسبب في إعتام عدسة العين. 857 01:17:25,479 --> 01:17:26,879 إعتام عدسة العين؟ 858 01:17:26,919 --> 01:17:30,959 الآن يجب أن يستقر الماء بين المستويين. 859 01:17:30,999 --> 01:17:33,559 ما الذي تتحدث عنه؟ هذا خيال علمي. 860 01:17:33,599 --> 01:17:37,719 لا، هكذا تم صنع البحر الأبيض المتوسط. 861 01:17:37,759 --> 01:17:42,399 استنزفت كل المياه في المحيط الأطلسي عبر مضيق جبل طارق 862 01:17:42,439 --> 01:17:47,399 فتشكل شلالاً، وبذلك امتلأ للمياه في البحر الأبيض المتوسط. 863 01:17:47,439 --> 01:17:51,359 أي حتى البحرين لقد وصلوا إلى نفس المستوى. 864 01:17:54,039 --> 01:17:56,399 ثم عليك فقط الانتظار. 865 01:17:56,439 --> 01:17:59,559 كم من الوقت استغرق لملء؟ البحر الأبيض المتوسط؟ 866 01:18:01,119 --> 01:18:02,639 حوالي ألف سنة. 867 01:18:13,799 --> 01:18:15,879 ليس لدينا الكثير من الوقت. 868 01:18:20,599 --> 01:18:22,439 عسل. 869 01:18:27,519 --> 01:18:29,439 عزيزتي، هل أنت بخير؟ 870 01:18:30,839 --> 01:18:34,159 هل أنت بخير؟ أين كنت يا فاليريا؟ 871 01:18:34,199 --> 01:18:35,639 هل أنت بخير؟ 872 01:18:35,679 --> 01:18:37,879 لا بأس يا عزيزتي. سلمي. 873 01:18:37,919 --> 01:18:40,879 التي جلبها لها غامبوا، اهدأ يا حياتي 874 01:18:40,919 --> 01:18:42,719 ماذا حدث؟ 875 01:18:44,199 --> 01:18:47,479 يا حبيبي يا حبيبي اهدأ. 876 01:18:58,119 --> 01:19:00,639 قبطان! ألا يمكننا إخراج القارب؟ 877 01:19:00,679 --> 01:19:02,159 نحن نلتفت. 878 01:19:02,199 --> 01:19:05,119 لدينا علبة بنزين من غرقى السفينة. 879 01:19:05,159 --> 01:19:08,279 يمكننا تشغيل المحرك. راميرو، هذا مستحيل. 880 01:19:08,319 --> 01:19:12,599 القصور الذاتي للتيار لا لن يسمح حتى ببدء المناورة. 881 01:19:22,519 --> 01:19:26,639 نحن نقترب. كل سحبة واحدة متر أقرب إلى الشلال. 882 01:19:26,679 --> 01:19:29,519 الماء يجرنا. المرساة لن تصمد. 883 01:19:29,559 --> 01:19:31,919 التيار قوي جدا. 884 01:19:31,959 --> 01:19:35,439 حسنًا، سيتعين علينا القفز؛ إذا لم نتمكن من العودة، 885 01:19:35,479 --> 01:19:39,319 سيتعين علينا المضي قدما. في فيلم قفزوا 886 01:19:39,359 --> 01:19:42,719 فوق شلال مع برميل ولم يحدث لهم شيء. 887 01:19:42,759 --> 01:19:46,719 كابتن, يجب أن يكون هناك حل آخر. 888 01:19:46,759 --> 01:19:50,359 ولابد أن يكون هناك حل آخر من فضلك. 889 01:19:50,399 --> 01:19:53,239 عاجلا أم آجلا سوف يبتلعنا الشلال. 890 01:19:56,679 --> 01:19:59,039 فمن الأفضل أن نقفز عندما نريد، 891 01:19:59,079 --> 01:20:02,159 لندع أنفسنا يتم جرها بواسطة التيار. 892 01:20:02,199 --> 01:20:05,959 ولكن دعونا نرى، 893 01:20:05,999 --> 01:20:09,839 40؟ كم لديك؟ أعطها لي. 894 01:20:09,879 --> 01:20:12,279 90، 100، 200... لا نعرف. 895 01:20:12,319 --> 01:20:13,919 حتى لو كان هناك 20 896 01:20:13,959 --> 01:20:18,079 سوف نسقط ونتفتت قبل استقرار السفينة. 897 01:20:18,119 --> 01:20:20,919 دعونا نرى لا، ليس إذا كان هناك الكثير من الماء؛ 898 01:20:20,959 --> 01:20:24,639 في هذه الحالة، العارضة لن تلمس الصخور في أي وقت من الأوقات. 899 01:20:24,679 --> 01:20:28,439 وإذا تمكنا من الاستقرار السفينة على كلا الجانبين، 900 01:20:28,479 --> 01:20:30,359 يمكننا الحصول عليه. 901 01:20:30,399 --> 01:20:34,839 يمكننا أن ننزلق دون أن ننقلب، صدقوني، يمكننا أن نفعل ذلك. 902 01:20:34,879 --> 01:20:40,399 لو أمسكنا السفينة كما لو كانت طوف، لن ينقلب. 903 01:20:40,439 --> 01:20:43,759 يبدو الأمر كما لو كنا نركب الرمث. 904 01:20:43,799 --> 01:20:46,839 والعصي؟ ماذا سنفعل بعد ذلك إذا كسروا؟ 905 01:20:46,879 --> 01:20:50,839 اللعنة على العصي! ونحن؟ اللعنة، إنه سقوط 906 01:20:50,879 --> 01:20:55,959 40 أو 50 مترا من المستحيل البقاء على قيد الحياة. 907 01:21:11,559 --> 01:21:13,999 اصمت الآن! 908 01:21:14,039 --> 01:21:19,479 كان من المستحيل أيضًا البقاء على قيد الحياة إلى العاصفة، 909 01:21:19,519 --> 01:21:22,599 ونحن هنا. 910 01:21:24,839 --> 01:21:28,679 أكثر من شهر على الهامش، قصص العيش المستحيل. 911 01:21:28,719 --> 01:21:34,039 لا فائدة منه أغمض عينيك عن المشاكل 912 01:21:34,079 --> 01:21:37,399 وانتظر حتى يختفوا؛ 913 01:21:37,439 --> 01:21:43,039 لن يفعلوا ذلك، ولن ننجو نبقى مكتوفي الأيدي، 914 01:21:43,079 --> 01:21:46,679 قد لا نفعل ذلك أيضًا ويرمينا في الفراغ 915 01:21:46,719 --> 01:21:51,879 ولكن على الأقل سنحاول إنقاذ الحياة 916 01:22:01,199 --> 01:22:05,199 إذا كان الأمر يتعلق بالوقوف، فأنا لست كذلك الذي يخفي رأسه منه. 917 01:22:05,239 --> 01:22:09,959 أنا لست كثيرا من المخاطر غير الضرورية، 918 01:22:09,999 --> 01:22:13,919 ولكن إذا ذهب التشوري الخاص بي إلى الحديقة المائية، وأنا معها، يدا بيد. 919 01:22:15,999 --> 01:22:19,239 إذا لم يكن هناك شيء آخر ماذا يمكننا أن نفعل... 920 01:22:19,279 --> 01:22:21,439 أعتقد أننا جميعا ذاهبون. 921 01:22:21,479 --> 01:22:26,599 على الرغم من أننا هناك لفترة من الوقت تحت الماء, 922 01:22:26,639 --> 01:22:30,199 لا بأس، لقد كنت هناك. 923 01:22:30,239 --> 01:22:33,079 انا معك يا كابتن 924 01:22:33,119 --> 01:22:35,599 أنا أيضاً. 925 01:22:35,639 --> 01:22:37,519 أنا أيضاً. 926 01:22:37,559 --> 01:22:39,319 أنا أيضاً. 927 01:22:39,359 --> 01:22:41,639 أنا أيضاً. -وأنا أيضاً. 928 01:22:44,799 --> 01:22:49,559 كابتن، في خدمتك. ماذا علينا أن نفعل؟ 929 01:22:57,799 --> 01:22:59,759 دعونا نقفز في الفراغ. 930 01:22:59,799 --> 01:23:01,079 نعم! 931 01:23:08,839 --> 01:23:12,559 لا أريدك أن تفكر للحظة الذي سنموت فيه. 932 01:23:12,599 --> 01:23:15,999 الخوف هو أسوأ عدو لنا، لذا ضع الخطط. 933 01:23:16,039 --> 01:23:19,359 فكر في عدد الأشياء التي تركتها للقيام به في الحياة. 934 01:23:21,279 --> 01:23:23,719 كابتن، هذه السفينة سوف تغرق 935 01:23:23,759 --> 01:23:26,439 أريدك في الممرات من الملاحة البحرية. 936 01:23:26,479 --> 01:23:28,279 يا رفاق، تحركوا! 937 01:23:29,839 --> 01:23:32,119 نحن جاهزون، نستمع إليك. 938 01:23:32,159 --> 01:23:35,319 تمرير الشبكات الآن! لقد سمعت الكابتن الخاص بك. 939 01:23:35,359 --> 01:23:36,799 لدينا خطة. 940 01:23:36,839 --> 01:23:39,159 هذا كل شيء، اينهوا. لقد بدأت بالفعل. 941 01:23:39,199 --> 01:23:41,999 (صراخ) 942 01:23:43,879 --> 01:23:46,119 اصمت! 943 01:23:46,159 --> 01:23:48,639 سوف نسقط جميعا مثل الدومينو. 944 01:23:48,679 --> 01:23:50,639 انه خطير جدا!